Dedektif Dunning'e yaptığın gibi, biz de seni tuzağa düşürebilirdik. | Open Subtitles | كان يمكننا ان نهجم عليك كما هجمتي علي المحقق دانينج |
Son 15 kurbanının 10'u, Angela Dunning'in partilerinde konuktular. | Open Subtitles | عشر من ضحاياه الـ 15 الأخيرين كانوا ضيوف في حفلات أنجيلا دانينج. |
Eğer Dunning'in gerçeği söyleyip söylemediğini soruyorsanız, cevap evet. | Open Subtitles | اذا كنت تسأل هل كان دانينج يقول الحقيقه عن الكومبيوتر فلقد كان محق |
Görüyorsunuz, olasılıklar oldukça fazla ve bunlardan 15'i Danning'in partilerine katılan davetliler. | Open Subtitles | عشر من ضحاياه الـ 15 الأخيرين كانوا ضيوف في حفلات أنجيلا دانينج. |
Aslında Angela Danning'in partileri beni endişelendiriyor. | Open Subtitles | فقط بقدر ما هو مهتم بحفلات أنجيلا دانينج. |
Bayan Denning, adı her neyse, cocukları verdiginiz biri var mı? | Open Subtitles | سـيدة (دانينج) اريد معرفة لمن سلمتي الاطفال الذين خطفتهم |
Farris'in bilgisayarının nasıl şifrelendiğine bakarsak Dunning bilgileri bulup çıkarmak için bir uzmana ihtiyacı olduğunu biliyor olmalı. | Open Subtitles | وبوجود شفرات علي كومبيوتر فاريس دانينج كان يعلم انه يحتاج الي خبير ليخرج له البيانات |
Eğer Dunning içeriye bir uzman soktuysa ve onca zaman varken bilgisayarı niye götürme ihtiyacı hissetti neden sadece dosyaları kopyalamadı? | Open Subtitles | اذا كان يستطيع دانينج ادخال خبير ولكل هذا الوقت لماذا يريد ان يخرج الكومبيوتر |
Dunning ve Hagen başka yerde bu ofisin tıpatıp aynısını yaptılar. | Open Subtitles | إذا دانينج وهيجن بنيا شبية تماما للمكتب في مكان أخر |
Dunning'in banka hesaplarını ele geçirmek için kendi cinayetini sahnelediğini ve sonra da suç ortağı tarafından öldürüldüğünü duydum. | Open Subtitles | انا انا سمعت ان دانينج زيف موته لكي يصل إلي الحسابات البنكية ثم قتلة شريكه حقا؟ |
Bir noktada işiniz bittikten sonra Dunning'i gerçekten sırtından vurdun. | Open Subtitles | في نقطة ما بعد أن إنتهيتي اطلقتي النار علي دانينج حقا |
Ayrıca Dedektif Dunning'in ölümünü getiren plan ne zaman değişti? | Open Subtitles | ومتي تغيرت الخطه قادت الي مقتل المحقق دانينج |
Hayalet'in, Bayan Angela Dunning'in partilerinde konuk olduğunu söylediniz. | Open Subtitles | لقد شهدت أن الشبح كان ضيفاًمألوف... في الحفلات العديده ... التي قدمتها الآنسه أنجيلا دانينج. |
Frank Dunning saat sekizde gelip Doris'i ve çocukları öldürecek, anladın mı? | Open Subtitles | (فرانك دانينج) قادم إلى هنا لقتل (دوريس) والأطفال، عند الـ8 تمامًا، حسنًا؟ |
Bayan Angela Dunning. | Open Subtitles | الآنسه أنجيلا دانينج. |
Dunning, orada mısın? | Open Subtitles | دانينج هل انت هناك ؟ |
Frank Dunning adında birini tanıyor musun? | Open Subtitles | هل صادف وأن تعرف رجلًا يدعى (فرانك دانينج)؟ |
İfadenizde, Phantom'un, Bayan Angela Danning... ..tarafından verilen seçkin partideki misafirlerden biri olduğunu söylemişsiniz. | Open Subtitles | لقد شهدت أن الشبح كان ضيفاًمألوف... في الحفلات العديده ... التي قدمتها الآنسه أنجيلا دانينج. |
Mücevheri Bayan Danning'in misafirlerinden birinin çaldığı kuşkusuz. | Open Subtitles | تتم السرقات و كانت بالتحديد من جواهر ... ضيوف الآنسه دانينج. |
Başrollerde Nick Marlowe, alaycı Albay Danning rolünde. | Open Subtitles | النجم * ديريك مارلوا * فى شخصيه العقيد * دانينج * |
Bayan Denning, adı her neyse, çocukları verdiğiniz biri var mı? | Open Subtitles | سـيدة (دانينج) اريد معرفة لمن سلمتي الاطفال الذين خطفتهم |