| - Aramaya devam et. - Çok yavaşsın. Kumandayı bana bırak. | Open Subtitles | داوم البحث انت بطئ جدا فى البحث دعنى اتولى الامر بنفسى |
| Bu arada, yapmakta olduğun şeye devam et, tamam mı? | Open Subtitles | في نفس الوقت، داوم علي فعل ما تفعله، حسناً؟ |
| "Kendine ve öğretine dikkat edip bu yolda yürümeye devam et çünkü bunu yapmakla hem kendini hem seni dinleyenleri kurtaracaksın". | Open Subtitles | لاحظ نفسك و التعليم" و داوم على ذلك لانك اذا فعلت هذا "تخلص نفسك و الذين يسمعونك ايضا |
| "Kendine ve öğretine dikkat edip bu yolda yürümeye devam et çünkü bunu yapmakla hem kendini hem seni dinleyenleri kurtaracaksın". | Open Subtitles | لاحظ نفسك و التعليم" و داوم على ذلك لانك اذا فعلت هذا "تخلص نفسك و الذين يسمعونك ايضا |
| Peki,böyle devam et. | Open Subtitles | داوم على العمل الصالح اذا |
| "İyi işler yapmaya devam et." | Open Subtitles | "داوم على العمل الجيد" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 