عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"داونسن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dawson
| - Konumuz "Dawson's Creek" değil. | Open Subtitles | -حسناً لسنا لنتحدث عن "داونسن كريك " |
| Dawson City'nin işi bitti. | Open Subtitles | مدينة داونسن قد انتهت |