| - Gitmeliyim. - İyi geceler, Bayan Dowling. Ondan uzak durmak konusunda sorunların var gibi görünüyor. | Open Subtitles | لابد ان اذهب ليله سعيده انسه داونينج لديك مشكله ان تجعل يديك بجانبك. |
| Onları gelir gelmez size getireceğim, Bayan Dowling. | Open Subtitles | سأحضرهم لكي عندما يحضروا , انسه داونينج. |
| Ellen? Ellen, seni sonra tekrar arayabilir miyim? Ben Bayan Dowling. | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا فقدت السيطره الين الين, سأكلمك لاحقا نعم, هذه السيده داونينج اريد التحدث الى جورج |
| Downing ve Tipton benim en sevdiğim gitar ikilisi. Halford ise bir Tanrı. | Open Subtitles | داونينج وتيبتون عازفا الغيتار الثنائي المفضلان لدي وهالفورد هو الأسطورة |
| AI Downing atıcı tümseğinde, solaklar bölümünde. | Open Subtitles | و علي المتراس,اللاعب الاعسر اّل داونينج |
| AI Downing atıcı tümseğinde, solaklar bölümünde. | Open Subtitles | و علي المتراس,اللاعب الاعسر اّل داونينج |
| Köpekten bahsetmiyorum, zeki çocuk. Bayan Dowling. | Open Subtitles | ليس الكلب ايها الماكر الانسه داونينج |
| İyi akşamlar, Bayan Dowling. | Open Subtitles | الهروب الكبير... . مساء الخير, انسه داونينج |
| Scarlett Dowling için çiçek. | Open Subtitles | ورد لسكارليت داونينج |
| - Merhaba Bayan Dowling. - Selam, Buck. | Open Subtitles | اهلا سيده داونينج اهلا باك |
| Beyazını istiyorum, Bay Dowling. | Open Subtitles | اريد واحده بيضاء سيد داونينج |
| Scarlett Dowling. | Open Subtitles | , سكارليت, سكارليت داونينج. |
| - Merhaba, Bayan Dowling. | Open Subtitles | اهلا انسه داونينج. |
| "Ama ben çoktan gitmiştim." "Tyler Downing ile bir çemberin içindeyim." | Open Subtitles | لمني ذهبت بالفعل "دخلت في دوامة مع " تايلر داونينج |
| "Tyler Downing ile bir çemberin içindeyim." Tyler burada, peki Maia nerede? | Open Subtitles | "أنا في دوامة مع " تايلر داونينج تايلر " هنا , أين " مايا " إذاً ؟" |
| Maia'nın günlüğünde yazdığına göre Tyler Downing ile bir çemberin içindeler. | Open Subtitles | مذكات " مايا " تقول "إنها دخلت الدوامة مع " تايلر داونينج |
| Evet. West Village, Varick Downing dönemeci... | Open Subtitles | القرية الغربية، تقاطع شارعي (فاريك) و(داونينج). |
| Bu çok geniş bir ağ. Varick Downing de öyle. Yüksek IQ'lu cemiyetlerin üyelikleri de... | Open Subtitles | وكذلك تقاطع شارعي (فاريك) و(داونينج) وكذلك أيضاً العضويات بمجتمعات الذكاء العالي. |
| Birden bese "Downing Street Yillari" kitaplari var. Thatcher'in farkli biyografileri. | Open Subtitles | نسخ عن سنوات "داونينج ستريت" من الأول وحتى الخامس، سير ذاتيه مفصله عن (تشاتثر) |
| Birden beşe "Downing Street Yılları" kitapları var. Thatcher'ın farklı biyografileri. | Open Subtitles | نسخ عن سنوات "داونينج ستريت" من الأول وحتى الخامس، سير ذاتيه مفصله عن (تشاتثر) |
| - 10 nolu Başbakanlık binasına mı? - İşte oraya! | Open Subtitles | -رقم 10 في شارع داونينج ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 