عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دايافينا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dyaphena
| Santor tanrıca Dyaphena'nın büyük bir geyiği avlayışı. | Open Subtitles | الإله (دايافينا) تذبح إيل عظيم |
| Dyaphena. Güçlü bir tanrıça. | Open Subtitles | دايافينا) إنها إله قوي) |
| - Gel de getirt geyik, ben Dyaphena'yım. | Open Subtitles | -ارغميني فأنا (دايافينا) |
| Dyaphena'ya veda et. | Open Subtitles | (قل مع السلامة لـ(دايافينا |