| Bayan Nakano kocasıyla Daichan arasında sorun olup olmadığını bilmiyordu, | Open Subtitles | سيدة ناكانو .. لم تعلم ما أذا كان أي عداء قديم بين زوجها و دايجان |
| Daichan ve eşi Reiko kısa süre önce restoranlarını kaybetmişler çünkü restoranın 3 nesildir yer aldığı bina satılmış. | Open Subtitles | حسناً .. دايجان و زوجته ريكو .. مؤخراً فقدوا |
| Monty, Şef Daichan'ı alan şirket Taylor Yatırım mı? | Open Subtitles | مونتي .. هل الشركة التي أشترت مطعم دايجان هي أستثمارات تايلور ؟ |
| Daichan ve eşi suşi restoranını kaybetti ve ilk Amerikalı öldürülmeden önce intihar etti. | Open Subtitles | دايجان و زوجته فقدوا حانة السوشي و قاموا بالأنتحار فقط قبل لأول حادثة قتل لأميركي |
| Anjali, Daijaan, buraya gelin. | Open Subtitles | أنجلي... دايجان.. تعالوا إلى هنا |
| Daichan ve eşinin intiharından bir hafta sonra öldü. | Open Subtitles | أترى .. لقد ماتت بعد أسبوع من أنتحار دايجان و زوجته قامت بالأنتحار |
| Suşi şefinin eşi kocasının ayrıldığını çünkü Daichan'ın işi oğluna devredeceğini anladığını söylemişti. | Open Subtitles | أتعلمين .. زوجة طاهي السوشي قالت بأن زوجها ترك المطعم عندما أدرك بأن دايجان |
| Belki Daichan'ın oğlunun işi alamayacağı bir sorunu olduğunu biliyordu. | Open Subtitles | مالم يعتقد بأن هناك سبب ما يجعل أبن دايجان غير قادر على تحقيق ألتزامه |
| Blog yazarı pazarı kötülemişti ve Daichan'ın işlerini bozmuştu. | Open Subtitles | المدون أنتقد السوق و بالتالي أضر بأعمال دايجان |
| Dee Brown taşınıp Daichan'ı kiracısız bırakacaktı. | Open Subtitles | و دي براون كانت تغادر دايجان دون وجود مستأجر آخر |
| Kocanız niye 30 yılın ardından Daichan'dan ayrıldı? | Open Subtitles | لماذا ترك زوجكِ دايجان بعد 30 عاماً ؟ |
| Muhtemelen Daichan'ın babasına aittir. | Open Subtitles | ربما يعود الى والد دايجان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 