Dido Peder Davinier oğluna hocalık etmem için benden ricada bulundu. | Open Subtitles | دايدو... لقد طلب مني القس دافنيير أن أضع إبنه تحت وصايتي |
Babam sana yazılarını dikte ederken yalnızlık çekme diye Dido. | Open Subtitles | أحدا ليرافقك أثناء تنفيذك لأوامر أبي. دايدو |
Dido, bak, Bay James'in benim için yaptığı kayık alabora oldu. | Open Subtitles | أوه دايدو أنظري السيد جيمس صنع لي قارباً ورقياَ وإنقلب |
Dido'nun tıpkı onun gibi konuşmaya başlamasından buna şaşmamak gerek. | Open Subtitles | لاعجب بأن دايدو بدأت تصبح مثله إلى حدا كبير |
Kanunlar, Murray kanının Dido Belle'in damarlarında aktığı kadar güçlü bir şekilde köle sahiplerini destekliyorsa şunu iyi bilin ki, sigorta şirketleri ödeme yapmak zorunda kalacak. | Open Subtitles | إن كان القانون يدعم ملاك عبيد الـ زونج بمثل قوة جريان دماء موري في عروق دايدو إذا بلاشك .. |
Dido VE ELIZABETH'İN TABLOSU 1922'YE KADAR KENWOOD'DAKİ EVDE KALDI. | Open Subtitles | علقت لوحة دايدو وإليزابيث الفنية في منزل كينوود حتى العام 1922 |
İyi bir aileden gelen bir beyefendi kolay kolay Dido ile ciddi bir ilişki düşünmez. | Open Subtitles | أي نبيل ذا أصولا أصيلة ... سيكون من غير المحتمل أن يكوّن علاقة مع دايدو |
Dido son birkaç gündür düşünüyorum da James'in bana yaklaşmasını geciktiren şey yoksulluğum olabilir. | Open Subtitles | دايدو ... كنت خارج تفكيري في الأيام السابقة ... وكانت أساليبي الصغيرة هي التي أخرت جيمس عن التقدم لخطبتي |
Dido, ve gerçekten kardeşimle tanışmalısın, Barry. | Open Subtitles | (دايدو), و حقاً عليك أن تقابل أخي (باري) |
Dido Elizabeth Belle Lindsay. | Open Subtitles | دايدو إليزابيث بيل لينزي |
Ben Dido'yla yemeyi tercih ederim. | Open Subtitles | أفضل تناول الطعام مع دايدو |
Bayan Dido Lindsay. | Open Subtitles | الآنسة دايدو لينزي |
Dido CD'mi bulamıyorum! | Open Subtitles | لا يمكنني إيجاد إسطوانة (دايدو) خاصتي؟ |
Mumlar, şampanya, Dido CD'si. | Open Subtitles | و إسطوانة (دايدو) |
Dido CD'si. | Open Subtitles | إسطوانة (دايدو)؟ |
Ona Dido deriz. | Open Subtitles | سنناديها دايدو |
Dido değil. | Open Subtitles | أما دايدو فلا |
Hiç de öyle değil Dido. | Open Subtitles | دايدو |
Dido. | Open Subtitles | دايدو |
Bize katılır mısın Dido? | Open Subtitles | دايدو |