| Daily Planet mi, Weehawken gazetesinin elemanları mı? | Open Subtitles | ذا دايلي بلانت أم مراسلين درجة تانية من جريدة ويهوكن؟ |
| Uzun zaman önceydi. Daily Planet'e ilk başladığım zamandı. | Open Subtitles | كان ذلك منذ زمن بعيد، عندما بدأت العمل في ذا دايلي بلانت. |
| Daily Planet'in Kolonist taşınması ile ilgili özel bir hikaye aldığını hayal et... | Open Subtitles | تخيل حصول ذا دايلي بلانت على حساب شخصي حصري... بوجودنا في انتقال المستعمرين. |
| Soru şuydu, "Daily Planet nasıl oldu da Süpermen hikayesini kucağımıza düşmeden önce yakalayamadı?" | Open Subtitles | وكان السؤال, "كيف يمكن ل ذا دايلي بلانت ان لم تنشر... "قصة سوبرمان رغم انه حرفيا سقط في حضننا؟" |
| Özür dilerim, Daily Planet. | Open Subtitles | عفوا, دايلي بلانت. |
| Pardon, Daily Planet. Neler oldu? | Open Subtitles | معذرة, دايلي بلانت, ماذا حدث؟ |
| Daily Planet için çalışmaya çok hevesli olan bir genç muhabiri çok iyi hatırlıyorum. | Open Subtitles | حقاً اتمتع بذاكرة قوية في ما يخص تلك الشابة الصحفية التي تتلهف لتعمل لدى (الـ (دايلي بلانت |
| Bu sabah Daily Planet köşe yazım için ikili takım olacaktık-- | Open Subtitles | من المفترض أن نلتقي هذا الصباح لإضافة (عمود آخر في الـ (دايلي بلانت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 