| Peter a göre Connie Demico, o okuldayken en popüler kız olan eski Phoebe Diamond. | Open Subtitles | بالنسبه لبيتر, كوني ديميكو هي فيبي دايموند, اكثر فتاه محبوبه عندما كان هو في المدرسه. |
| Bekle bir dakika. Bekle. Sen de Neil Diamond hayranı mısın? | Open Subtitles | انتظري , انتظري هل انت مُعجبة بنيل دايموند ايضا؟ |
| Bir yıI sonra Toka isimli bir herif beni Neil Diamond konserinde dövdü. | Open Subtitles | بعد عام, ضُربت في حفلة نيل دايموند بواسطة رجل يدعى سكرانشي |
| Bak ne diyeceğim. Yargıç Diamond'ı ararım. Ne yapabileceğime bakarım. | Open Subtitles | انصت , سأقوم بالاتصال بالقاضي دايموند وسأري مااستطيع عمله |
| Biraz daha bezelye ister misin, Şef Elmas Phillips? | Open Subtitles | هل تريد المزيد من البازلاء .. أيها الرئيس دايموند فيليبس؟ ممثل أمريكي |
| Demek ki burda iyi zaman geçiriyorsunuz, Şef Diamond Phillips? | Open Subtitles | أنت تحظى بوقت رائع هنا .. سيد دايموند فليبيس؟ |
| Tek yapması gereken Ben Diamond'ı Miramar'dan çıkartmak. | Open Subtitles | كل ما هو عليه ان يفعل ان يخرج بن دايموند خارج الميرامار. |
| Ben Diamond'ın çetesi var, uyuşturucu ticareti yapıyor ve otelinde büyük miktarda paralarla poker oynuyor. | Open Subtitles | بن دايموند لديه كتاب المراهنات, للكابانا, ويلعب لعبة البوكر عالية المخاطر في فندقكم. |
| Ben Diamond'ın beşikten mezara ıstırap mekanizması. | Open Subtitles | بن دايموند من المهد إلى اللحد المبكر آلة البؤس. |
| Demek istediğim sikik bir flamingo Ben Diamond'ın haberi olmadan Miami'ye işemez. | Open Subtitles | أنا أعني، طائر الفلامينقو لم يتبول في ميامي و بين دايموند . لم يعلم بذلك |
| Ben Diamond göstere göstere iş yapamayacak. | Open Subtitles | بين دايموند . لا يستطيع العمل على المكشوف |
| Bu gece biraz rahatlamazsam Diamond Evi'nde işler çok çirkinleşecek. | Open Subtitles | و إذا لم أحصل . على بعض الراحة الليلة بعض الأشياء سوف تصبح بشعة للغاية . في بيت دايموند |
| Evet ama beni bir keresinde Ben Diamond'ın evine götürüp bir soru sordunuz. | Open Subtitles | أنا أعرف , لكن ذات مرة أنت " أخذتني لمنزل " بين دايموند |
| Bay Diamond taburcu edilebilir ama 2 hafta içinde kalp pilini kontrol ettireceğine söz verirse. | Open Subtitles | السيد دايموند في غرفة 43 يمكنه الخروج عندما يعدني باني وف يحصل على جهلز تنظيم دقات القلب في غضون اسبوعين |
| İsa'ya inanabilirsiniz ama bence Neil Diamond her zaman Yahudiler'in Kralı olacak. | Open Subtitles | يمكنك الاحتفاظ يسوع. بقدر ما أشعر بالقلق، سوف نيل دايموند تكون دائما ملك اليهود. |
| New York Polis Departmanı'ndan Dedektif Laura Diamond'ın önemli bir duyurusu var. | Open Subtitles | المحققة لورا دايموند من شرطة نيويورك لديها إعلان هام |
| Ve, Ned Diamond, nasılsınız? | Open Subtitles | و " نيد دايموند " كيف حالك ؟ @@@ حاذف ترم @@@ |
| Bu heyecan verici bir haber. Yine Diamond ve Wheeler mi? | Open Subtitles | هذه أخبار مفرحة وسوف يؤديها " دايموند " و " ويلر " أيضاً ؟ |
| Londra Elmas'ta çok iyi bir anlaşma gerçekleşti. Notlarında olmayabilir. | Open Subtitles | "يوجد حسنات كثيرة للوجود بـ"لندن دايموند ليست مذكورة بمفكرتكِ |
| Sovyetlerin, Londra Elmas'la ilişkilerini herkesin gözü önünde kesmesine ve BM'ye gidip yumruklarını masaya vurarak ırkçı kapitalizmi reddetmelerine izin verebilir bu sırada da gizlice kontratımızı uzatıp bunu aramızda özel bir mesele olarak tutabiliriz. | Open Subtitles | سنسمح بقطع العلاقات علنياً فقط "مع "لندن دايموند ونجعلهم يثورون ضد الولايات المتحدة ويعارضون الرأسمالية وهكذا, وهكذا |
| Oğlunsa şu an Diamon Head'deki özel okulunda. | Open Subtitles | وابنك في مدرسته الخاصة في دايموند هيد |
| İlk maçında David 'Tayf' Daimond'la karşılaşmıştın. | Open Subtitles | كانت هذه مباراتك الأولى مع ديفيد دايموند في حلبة سبكترم |
| Bununla birlikte Diomand markasını kullanmayı tercih ederdik. | Open Subtitles | "على رغم أننا أعتدنا على أن نفضل, نوع "دايموند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 