عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دبابه المانيه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Alman tanki
| Bir Alman tanki görüs alanina girince, üstüne uzaktan kumandali patlayici sarilir ve son anda serbest birakilir. | Open Subtitles | تربط بها متفجرات تعمل بالتحكم عن بعد ويتم تحريرها فى اللحظه الاخيره عندما تظهر دبابه المانيه |
| 2.700 Alman tanki, 3.600 Sovyet tankiyla muharebeye hazirlaniyor. | Open Subtitles | تهيأت 2700 دبابه المانيه لمهاجمه 3600 دبابه سوفيتيه |