عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دباً قطبياً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir kutup ayısı
| En azından böyle düşünen bir kutup ayısı olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | حسناً، أعرف على الأقل دباً قطبياً يظن هذا. |
| Bana bir kutup ayısı bırakmış. | Open Subtitles | لقد ترك لي دباً قطبياً |