عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دبّرتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ayarladım
| - Bilmiyorum. Biraz konuşmak için güvenli bir ev ayarladım. | Open Subtitles | دبّرتُ مكاناً آمناً لنتمكّن من سماع عرضه |
| Konuşmak için güvenli bir yer ayarladım. | Open Subtitles | دبّرتُ مكاناً آمناً لنتمكّن من سماع عرضه |
| Krallıktan güvenlice çıkman için bir tekne ayarladım. | Open Subtitles | تعال. دبّرتُ لكَ قارباً سيؤمّن لكَ خروجاً آمناً من المملكة. |
| Bir yer ayarladım. | Open Subtitles | -لا أدري" " دبّرتُ مكاناً آمناً لنتمكّن من سماع عرضه |