"دب قطبي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kutup ayısı
• bir kutup ayisi
• kutup ayısıyla
• kutup ayısının

Bakın, bu bir kutup ayısı boğuluyor ve aynı anda ıstakoz ve köpek balığı tarafından yeniyor.
اذا كان بامكانكم رؤيتها، سترون انه دب قطبي يغرق ويتم أكله في الوقت عينه من قبل سرطان البحر وقرش.

Üç tekerlekli bisiklete binen kutup ayısı bile gördüm.
تباً رأيت دب قطبي يركب دراجة ثلاث عجلات في حياتي

Geçen gün bir kutup ayısı vurmadınız mı?
ألم تطلقوا النار يا رفاق على دب قطبي الاسبوع الماضي؟

Hayir. Ama elinde mango ile paten kayan bir kutup ayisi gordum.
لا، رأينا دب قطبي يتزحلق على الجليد و معه مانجو

Bu bir kutup ayisi olamaz.
لا يمكن أن يكون دب قطبي.

Sana göre tüm avukatların işi barlara, bir haham ve kutup ayısıyla girmek.
لأنه على حد معرفتك كل ما يفعله المحامي هو دخول الحانة مع حاخام و دب قطبي

Bir kutup ayısının bakımına gücün yetmez bir gazeteci çocuğun maaşıyla. Peki ama ben...
لكنك لن تتحمل تكاليف إبقاء دب قطبي براتب موزع جرائد

Beyaz. kutup ayısı. Evini kuzey kutbuna yaptın.
أبيض، إنه دب قطبي بنيت بيتك بالقطب الشمالي

kutup ayısı yada spiderman kostümü giymeye ne dersin.
أنت ترتدي ملابس دب قطبي و بجامات سبايدر مان

Bir kutup ayısı ve orkideyi iki sefer yapmadan taşıyabilirim.
يمكنني حرفيا ان أنقل دب قطبي و زهرة السحلبية بدون ان أذهب و أعود مرتين

Eminim buzullarda bir yerde bir kutup ayısı can falan çekişiyordur.
أنا متأكدة أن هناك دب قطبي محاصر على جبل جليدي في مكانٍ ما.

Bir başkası, "63. ve 5. Cadde, hayalet kutup ayısı."
وتقرير آخر، "رؤية طيف دب قطبي في جادة 63 5".

Eğer vermeye niyetin yoksa bana lanet olası bir kutup ayısı da teklif edebilirsin.
تستطيع ان تعرض علي دب قطبي طالما انك لا تنوي فعلا احضاره لي

Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.
انه أبيض نقي جداً .. انه ليس دب قطبي

Sen, ben, bir kutup ayısı, bir yargıç.
أنا، أنتِ، دب قطبي و قاض ما رأيك؟

Bu bir kutup ayisi.
إنه دب قطبي.

- Bu bir kutup ayisi.
- إنه دب قطبي.

Şanslı olsaydım öksüz bir kutup ayısıyla çıkıyor olurdum.
ربما لو كنت أواعد دب قطبي يتيم كان حظي أفضل

"kutup ayısıyla karşı karşıya kalındığında hakimiyet kurup yerinizi koruyun" diyor.
مكتوب هنا , عندما يطاردك دب قطبي اكد هيمنتك واثبت في مكانك."

Vahşi bir kutup ayısının saldırısının kurbanı oldu.
رنة في حالة حرجة ضحية ضرب مبرح بواسطة دب قطبي