| Bundan kısa süre sonra komaya girdi ve 10 saat kadar sonra öldü. | Open Subtitles | دخلت في غيبوبة بعد ذلك مباشرةً.. وماتت بعد 10 ساعات تقريباً |
| Kız kardeşimin de canını yaktı, öyle kötü yaktı ki, komaya girdi. | Open Subtitles | لقد عذّب أختي أيضًا بشدة لدرجة أنها دخلت في غيبوبة |
| 20 dakika önce komaya girdi. | Open Subtitles | لقد دخلت في غيبوبة قبل 20 دقيقة. |
| Kusursuz bir hayatım vardı. Derken altı yıl komada kaldım. | Open Subtitles | كان لدي حياة مثالية حتى دخلت في غيبوبة لمدة ست سنوات |
| Kusursuz bir hayatım vardı. Derken altı yıl komada kaldım. | Open Subtitles | كان لدي حياة مثالية حتى دخلت في غيبوبة لمدة ست سنوات |
| Kusursuz bir hayatım vardı. Derken altı yıl komada kaldım. | Open Subtitles | كان لدي حياة مثالية حتى دخلت في غيبوبة لمدة ست سنوات |
| komaya girdi. | Open Subtitles | لقد دخلت في غيبوبة |
| komaya girdi. | Open Subtitles | لقد دخلت في غيبوبة. |
| - O da ne? - komaya girdi. - Ne? | Open Subtitles | لقد دخلت في غيبوبة - ماذا؟ |
| Mükemmel bir hayatım vardı. 6 yıl komada kaldım. | Open Subtitles | كانت حياتي مثالية حتّى دخلت في غيبوبة لمدة ست سنوات |
| Mükemmel bir hayatım vardı. 6 yıl komada kaldım. | Open Subtitles | كانت حياتي مثالية حتّى دخلت في غيبوبة لمدة ست سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 