"درابر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Draper
• Don

Don Draper, bir zümrüt yabanarısı kadar şık ve titiz olmayı ancak rüyasında görürdü.
يأمل دون درابر لو أنه كان فقط بنفس ذكاء وإتقان الدبور الزمردي.

1914'te LP Draper adında bir adam tarafından yaratıldı veya icat edildi.
في عام 1914 أنشئت أو اخترعت من طرف رجل يدعى ل ب درابر

Draper laboratuvarı biri donanım tasarlamak, diğeri yazılım geliştirmek için olmak üzere iki takıma ayırdı.
قام درابر بتقسيم المختبر إلى فريقين، أحدهم لتصميم الأجزاء الصلبة والآخر لتطوير النظام البرمجي.

- Bitmedi. Çiftçi pazarında Margot Draper'in kızını gördük.
لقد قابلنا إبنة مارجوت درابر في سوق المُزارعين

Bu da şu demek, Ruthie Draper saat 6'da gelip seni alacak.
ويعني ذلك بأن روثي درابر, ستقُلك في الساعة السادسة

Bay Draper, Bayan Molly Hartley. Onun ilk günü.
سيد درابر هذة مولى هارتلى انةيومهاالأول.

Bu Dr. Thomas Gazelian, Gulfhaven'ın Don Draper'ı.
هذا الدكتور توماس غازليان دون درابر الغالفهيفن

Güney California üniversitesinden Charlie Parsons ve Foy Draper birinci geldi.
انها تشارلي بارسونز وفوي درابر من جامعة جنوب كاليفورنيا.

Draper'ın mahkum dosyası kazada hasar görmüş olabilir.
يمكن أن يكون ملف الأسير درابر تم إتلافه في الحادث

Karşınızda denizci topçu çavuşu Roberta Draper.
هذا هي رقيب المدفعية البحرية روبرتا درابر

Çavuş Draper ailem eskiden beri orduya hizmet eder.
الرقيب درابر عائلتي لديها تقليد طويل من الخدمة العسكرية أنا متأكده من أنك أيضا كذلك

Çavuş Draper ateş açmanıza ne sebep oldu?
ايها الرقيب درابر ما الذي جعلكم تطلقون النار؟

Çavuş Draper bütün sorularınızı cevaplandırdı mı hanımefendi?
هل قام الرقيب درابر بالاجابه عن جميع أسئلتك، سيدتي؟

Ben Mars Donanma Kuvvetleri'nin topçu çavuşu Roberta Draper olarak Dünya'dan iltica hakkı talep ediyorum.
أنا الرقيب روبرتا درابر من مارينز المريخ إنني أطلب اللجوء السياسي على كوكب الأرض

Çavuş Draper, oyun oynayan bir teknolojiye tanık oldu,
الرقيب درابر كانت شاهدا على تكنولوجيا تغيير اللعبة

Ancak ünlü mühendis Charles Draper'ın insanlığın Ay'a gönderilmesinde yardım aradığını duyduğunda hemen ekibine katıldı.
ولكنّها عندما سمعت أن المهندس المشهور تشارلز درابر يبحث عن مساعدة لإرسال البشر إلى القمر، قامت على الفور بالانضمام لفريقه.

NASA ilk küçültülmüş dijital uçuş bilgisayarı olan Apollo Rehberlik Bilgisayar'ını icat etmek için Draper ve 400'den fazla mühendis grubuna güvendi.
طلبت ناسا من درابر وفريقه المكوّن من أكثر من 400 مهندس أن يخترعوا أول حاسوب رقمي مدمج في المركبة، ودُعي حينها بحاسوب توجيه مركبة أبولو.

Bayan Draper, rol arkadaşım.
الآنسة , درابر , سيدتي البارزة

Bayan Blower'ı sorgulayın, kocasının kesinlikle Eve Draper ile ilişkisi vardı.
على الآقل آهتم بمقابلة الآرملة مارتن بلوير, كان واضحاً -كان لديه علاقة مع, درابر

Ruthie "domuzcuk" Draper. Dalga mı geçiyorsunuz?
روثي "وجه الحيوان" درابر أمي ,أبي ماذا هل تمزحوا معي؟