"دراجة نارية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• motosiklet
• motorsiklet
• motor
• motosikleti
• Motosiklete
• Motosikletli
• motorla
• motorsikleti
• motosikletin
• motorsikletle
• Vespa
• motoru
• motorsikletli

Ben'in felaket haberini almasından çok kısa bir süre sonra motosiklet alma fırsatının önüne gelmesi ilahi bir müdahale olsa gerek.
يمكن للمرء أن يستنتج أن هذه الفرصة لشراء دراجة نارية ,بهذه السرعة بعد سماع أخبار بن الكارثية قد يكون تدخل إلاهي

ve kolu destekleyen gerçek sinir motosiklet kazasında kopmuş.
العصب الأصلي للذراع كان قد قطع، قطع، مثلا، في حادث دراجة نارية.

Eylül 2015 tarihiydi, az kalsın ayağımı kaybedecek olduğum ciddi bir motosiklet kazası geçirmemden yaklaşık 2 ay sonra.
حدث هذا في شهر تموز من عام 2015، وبعد شهرين تقريباً منذ كدت أن أفقد قدمي في حادث دراجة نارية خطير.

5 yıl önce, bir motorsiklet kazasına müdahele ettim.
منذ خمس سنوات استجبت لحادثة دراجة نارية

altından motor ile kaymayı denemek mümkün ama risklidir.
المرور من تحتها من خلال دراجة نارية محتملة لكنها خطرة

motosikleti olsun ve Karpatya'da istediği gibi gezebilsin istiyor.
إنه يريد دراجة نارية ويريد أن يسمح لهُ بركوبها فى أي مكان في كارباثيا

Demek biri evden çıktı. İze göre, Motosiklete binmiş ve çimlerin üstünden gitmiş.
لذا خرج أحدهم من المنزل وركب دراجة نارية على ما يبدو

Bir tanık, ifadesinde soygundan birkaç dakika sonra sırt çantalı ve Motosikletli bir adamın yanından hızla geçtiğini söylemiş.
و احد الشهود قال انه رأى رجل على دراجة نارية يحمل حقيبة ظهر مسرعا بعد دقائق من عملية السطو

Motosikletli taksi şoförü olmak için lastikleri yamalı, çok eski bir motosiklet ödünç aldı.
استعار دراجة نارية قديمة بإطارات كانت تبدو كرقع القماش أكثر من كونها إطارات ليصبح سائق أجرة بدراجة نارية.

Doğum gününde bir motosiklet aldı.
وقد حصل على دراجة نارية عندما أصبح عمره 15.

Öldüğünde 6 yaşındaydım. motosiklet kazası.
لقد توفي في حادث دراجة نارية عندما كنت في السادسة

Bir motosiklet kazası sonucu... kötü yaralanmış görünüyor.
أعتقد أنه أصيب إصابة بالغة فى حادثة دراجة نارية

Sonunda bir motosiklet kuryecisi olup çıkacağını hiç düşünmez.
لم يظن ابدا أن ينتهي به المطاف ساعي على دراجة نارية

-Savcılık ciddi. McCall adında bir adam bir motosiklet için komşusunu vurup öldürmüş.
شاب اسمه ماكول اطلق النار وقتل وجاره من اجل دراجة نارية

Eğer işe girersem, babamla motorsiklet alacağım.
إن حصلت على الوظيفة، سأشتري دراجة نارية أنا وأبي

Ben doğmadan önce bir motorsiklet kazasında öldü.
لقد توفي في حادث دراجة نارية قبل ان أُولد

1 yaşındaki çocuğa motor mı aldın?
كارل انت اشتريت دراجة نارية لطفلة عمرها سنة واحدة

Ben de gittim, 8000 dolar harcayıp muhteşem bir motor aldım.
لذا ، ذهبت وصرفت 8000 دولار على دراجة نارية

2 saatten daha az zamanda bir motosikleti birleştirdiğini gördüm.
رأيتكِ تعيدين تركيب دراجة نارية في أقل من ساعتين

İlk kez Motosiklete bindikten yirmi yıl sonra, tıpkı babasının tahmin ettiği gibi,
عشرون عاما مرت على أول مرة ركب فيها دراجة نارية و كما كانت تقديرات والده

Ama bu, sokaktan yaka paça kaçırılıp buraya getirilene ve annemin motorla bir uçağı takip ettiğini görmeden önceydi.
لكن هذا كان قبل أن يتم اختطافي من الشارع وإحضاري هنا قبل أن أرى أمي تطارد طائرة على دراجة نارية

- 16. caddede kayıt stüdyosu olan bir ses mühendisiymiş ve motorsikleti varmış.
في استديو تسجيل على الشارع 16 ولديه دراجة نارية إذًا أهو من رأيتِ؟

Uzun süredir motosikletin arkasında oturmamıştım ve yıllardır bir erkeğe bu kadar yaklaşmamıştım.
لم اركب دراجة نارية منذ زمن طويل في الواقع لم اكن قريبة هكذا من رجل منذ فترة

Daha önce motorsikletle en fazla ne kada yükseğe atladın?
ما هو أبعد كنت قد قفز دراجة نارية من قبل؟

Haklıymışsın, keşke Vespa alsaydım.
كنتض محقاً كان يجدر بي أن أشتري دراجة نارية

Kask, yada motoru unut. Tartışma bitti.
إما الخوذة أو لا دراجة نارية انتهى النقاش

Kazayla ilgili bir raporunuz olmalı çünkü orada motorsikletli bir polis memuru vardı.
يجب أن يكون لديك تقرير بشأنها كوس كان هناك ضابط دراجة نارية هناك