Barda şeftali ve armut var. Aranızda bölüşün. | Open Subtitles | يوجد دراق وأجاص عند المشرب تشاركوها فيما بينكم |
Evet. Ama ne yaparsan yap, o tohum bir şeftali ağacına dönüşecek. | Open Subtitles | نعم و لكن مهما تفعل تلك البذرة ستكبر لتصبح شجرة دراق |
Ayrıca bu adam da şeftali kavanozunu kancalarıyla değil, elleriyle açıyor. | Open Subtitles | وهذا الرجل يفتح علبة دراق بيديه، وليس بخطافين. |
Meyve çiftliğimiz vardı, şeftali ekerdik çoğunlukla. | Open Subtitles | كان لدينا مزرعة فواكه معظمها دراق |
Yeter ki biri önüme şeftalili kek koysun. | Open Subtitles | ضعي فطيرة دراق امامي وسوف اتناولها |
- şeftali vermeyi çok isterim. | Open Subtitles | -هذا يبدو مقزز -أريد إحضار دراق لك فعلاً |
- Ama sonuçta şeftali olacak. | Open Subtitles | و لكنك ستحصل على دراق |
- şeftali istemiyorum. | Open Subtitles | -لا، لا أريد دراق |
Bir şeftali... | Open Subtitles | دراق |
En iyi şeftalili keki o yapardı. | Open Subtitles | كانت تصنع افضل فطيرة دراق |