"دراياك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Drey

Senin dönmeyeceğin, hatta ölmüş olabileceğin ortaya çıkınca, Drey'auc evliliğini kaldırttı.
عندما وضح انك لن تعود ومن الممكن ان تكون مت دراياك قد لغت زواجكم

Eğer ölmüş olsaydın, Drey'auc'ın hayatının sonuna kadar yalnız kalmasını ister miydin?
ان كنت ميت هل كنت تريد ان يعيش دراياك لواحده

Daha erken gelemediğim için üzgünüm Teal'c. Drey'auc fevkalade rahatsız.
أنا آسف أني لم آتي قبلا تيلك دراياك مريضة

Dedi ki Sabah Cham'ka Koruları'ndan Drey'auc.
لقد قال دراياك فى صباح بساتين شماكا

Drey'auc hareket edebilecek durumda değil.
دراياك في حالة لا تسمح لها بالتحرك الآن

Drey'auc'ı kimse kaçırmadı.
لم يأخذ احد دراياك

Drey'auc kendi insanlarıyla birlikte kalmak istedi.
دراياك أرادت البقاء مع شعبها

Drey'auc buna izin vermezdi.
دراياك لم تسمح له بذلك

- Ne yapmam gerekiyor, Drey'auc?
-ماذا يجب ان أفعل يا دراياك.