عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"درب اللبانه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Samanyolu
| Tasarımı Samanyolu ve Pegasus galaksilerinde gördüğümüz antik teknolojilerden bile öncesine ait. | Open Subtitles | التصميم يسبق أى من تصاميم القدماء التى رأيناها فى درب اللبانه أو فى بيجاسوس |
| Bizimle iş birliği yaptı İttifak'ın Samanyolu'ndaki aktiviteleri hakkında istihbarat sağladı ama bize gemiyle ilgili de yardımcı olabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | لقد كانت تتعاون "تزودنا بمعلومات عن تحالف "لوشيان فى درب اللبانه |