"درجة الحموضة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• pH

Hâlâ geride ama pH 7.2... Laktat 4.5, düzeldi yine de.
لا يزال متأخر، لكن درجة الحموضة 7.2 لاكتات 4.5، هذا تحسن.

Kimyasallar veya kimyasalların miktarı sıcaklığa bağlıdır, pH'a bağlıdır, besinlere bağlıdır.
و المواد الكيمياء أو كميتها، رهينة بدرجة الحرارة و درجة الحموضة و المغذيات.

Bunu biliyorum çünkü bu resim çekilirken pH değerini ölçüyorduk.
أعرف ذلك لأننا كنا نقيس درجة الحموضة حين التقطت هذه الصورة.

Bu topraktaki, iklimdeki ve bozulmanın derecesindeki pH ile uyuyor.
هذا يتوافق مع درجة الحموضة في التربة, الطقس و درجة التعفن

Norepinefrin veriliyor. Hâlâ geride ama pH 7.2...
لا يزال متأخر، لكن درجة الحموضة 7.2 لاكتات 4.5، هذا تحسن.

Çok fazla giyinmişsin. Ayrıca hidroklorik asit de ekledim, yani pH değeri--
أضفت أيضاً حمض مرياتيك ..لذلك فإن درجة الحموضة

İnsan gözyaşının normal pH değeri 7 civarındadır.
درجة الحموضة الطبيعية لدموع الأنسان هي تقريباً سبعة.

Şimdi, bu üst düzey dijital bir pH ölçer.
والآن ، هذا أفضل جهاز لقياس درجة الحموضة

Bir şekilde pH değeri kökten değişmiş.
تمّ تغيير درجة الحموضة جذرياً بطريقة ما.

Eğer pH değeri alkali ise maddenin şey olduğunu gösterir--
, اذا كانت درجة الحموضة قلوية ذلك يمكن ان يشير الى وجود الصابون

Kandaki yüksek pH değeri çiçeklerin rengini değiştirebilir.
و درجة الحموضة عالية من الدم يمكن تغيير لون من الزهور.

Reaksiyon vermesi için pH ve oksijen gerilimi zamanı verin.
فنمنح الوقت لكي يتراجع توتر درجة الحموضة والأكسجين

pH değerleri suç mahallindeki örneklerden farklı.
إن درجة الحموضة مختلفة بلا جدال عن عينات مسرح الجريمة

pH normal, laktat bir. Hb istikrarlı.
درجة الحموضة طبيعية، لاكتات واحد الهيموغلوبين ثابت.

Aslında yaranın kontraktürünü geriye doğru çalıştırarak muhtemel kimyasal içeriğin pH ve molarite düzeyini tespit edebilirim.
في الحقيقة، كنت قادرا على العمل بشكل عكسي إنطلاقا من تقفع الندوب بتحديد درجة الحموضة محتملة والمستوى المولي للعناصر الكيميائية الموجودة.

pH seviyesini yükseltmeliyiz ki, derisi tepki versin.
علينا رفع درجة الحموضة ليتفاعل جسده.

İkinci aşama, Penn State Üniversitesi'nin ana kampüsündeki labaratuvarda tavukta pH değeri değişmiş bölgeyi ayıklayıp oradaki ekipmanların yardımıyla ihtiyacım olan bileşikleri elde etmemle tamamlandı.
اكتملت المرحلة الثانية في مختبر الحرم الجامعي الرئيسي في جامعة ولاية بنسلفانيا حيث قمت فيه باستخراج المواد الكيميائية .و تغيير درجة الحموضة حتى أتمكن من فحصها في الجهاز و فصل المركبات التي احتجتها .من المتبقي من الدجاج

Bu bir pH ölçer.
هذا هو مجس درجة الحموضة.