| Jack'i bulmanın tek yolu Drazen. | Open Subtitles | الطريقه الوحيده لنجد بها "جاك" هى من خلال "دريزن" |
| Drazen'ı bulmanın tek yolu Alexis'in bizi oraya götürmesi. | Open Subtitles | و الطريقه الوحيده التى ستقودنا الى "دريزن" هو "اليكس" |
| Drazen ararsa konuştuğumuzu söyleme. Kim'in hayatı tehlikeye girer. | Open Subtitles | اذا اتصل "دريزن" لا تخبره اننا تحدثنا ستكون "كيم" وقتها فى خطر |
| Drazen'ın istediğinden emin olduğumuz tek şey ne? | Open Subtitles | ما الشىء الوحيد الذى نعرف ان "دريزن" يريده |
| Victor Drazen'ın tutulduğu tesisin planları. | Open Subtitles | هذه مخططات المعتقل الذى كانوا يحتجزون به "دريزن" |
| - Ayrıca Drazen'ın kızını tuttuğunu ve tehdit olabileceğini söylediler. | Open Subtitles | قالوا ايضاً ان "دريزن" لديه ابنتك و انك ربما تمثل تهديداً |
| - Kızını tutan Drazen'ın adamları ölmemi istiyor. | Open Subtitles | جماعه "دريزن" الذين يحتجزون ابنتك يريدونى ميتاً |
| Victor Drazen aradığında taleplerini dinleyip işbirliği yapmanız gerekecek. | Open Subtitles | انك ستتحدث الى "فيكتور دريزن" عندما يتصل بك و تستمع الى طلباته و تتعاون معه |
| - Jack, bu paraları aktarma yetkim yok, Drazen da bunu biliyor. | Open Subtitles | "جاك" ليس لدي السلطه لاستعاده هذه الاموال و "دريزن" يعرف هذا |
| - Nina, hayır dedim. Drazen'ın içeride başka adamı varsa Kim'in hayatı tehlikeye girebilir. | Open Subtitles | لا ، اذا كان لـ"دريزن" عميل اخر فى الداخل سيضع هذا "كيم" فى خطر |
| - Merak etmeyin Bay Drazen. Evet, bir saate kadar çıkıyoruz. | Open Subtitles | لا تقلق يا سيد "دريزن" نعم ، سنخرج من هنا فى خلال ساعه |
| Drazen'a çalışıyorum sanıyorsun, ama öyle değil. | Open Subtitles | انت تعتقد اننى اعمل لصالح "دريزن" و لكن هذا غير صحيح |
| Evet. Ya Bauer'ı hallediyoruz ya da Drazen bizi hallediyor. | Open Subtitles | نعم ، اما ان نقتل "باور" ام سيقتلنا "دريزن" |
| Dinleyin Bay Drazen, Gaines beni işe aldığında ona planında bazı zayıf noktalar olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | اسمع يا سيد "دريزن" عندما استأجرنى "جينز" من اجل هذا اخبرته ان هناك بعض العيوب فى خطته يمكنها ان تفشل الامر بأكمله |
| Victor Drazen ve yakın çevresinin işini bitirdin. Bu arada altı adamını kaybettin. | Open Subtitles | انا اعرف انك قضيت على "فيكتور دريزن" و دائرته الداخليه و فقدت سته رجال فى العمليه |
| Victor Drazen tarafından yapılan vahşet hakkında bilgilendirdi. | Open Subtitles | الى الاعمال الوحشيه الذى ارتكبها "فيكتور دريزن" فى كوسوفو |
| Victor Drazen'a yakın birisi bizi bağlamışa benziyor. | Open Subtitles | يبدو ان شخصاً ما قريباً من "فيكتور دريزن" قد اوصلنا معاً |
| Günbatımı'nın kapanan dosyasını çekeceğim. Drazen'ın ortaklarının adını içeriyor. | Open Subtitles | حسناً ، سأسترجع ملف العمليه و هو سيحتوى على اسماء شركاء "دريزن" |
| Muhtemelen Drazen'ın parasını hükümetten ayrı tutmaya yardım etti. | Open Subtitles | ربما يجعل مال "دريزن" بعيد عن ايدى الحكومه |
| Bu göze göz. Drazen ve ailesinin işini bitirdik. | Open Subtitles | هذه اذاً ، العين بالعين لقد دمرنا "دريزن" و عائلته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 