| Gerisini öğrenene kadar sadece Desmond'un döndüğünü söyle. | Open Subtitles | -قولي لهم ان دزموند رجع حتى أكتشف الباقي |
| Desmond, bu çocuk seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | دزموند , هذا الفتى يريد التحدث اليك |
| Desmond Hume, Penny Whitmore ile tanıştığı anda onu aşık olmuştu. | Open Subtitles | "عندما التقى (دزموند هيوم) بـ(بيني ودمور) كان حبّاً من أوّل نظرة" |
| Ve salınımı da 11 hertz olmalı. Anladın mı, Desmond? | Open Subtitles | ويجب أن يكون متذبذباً عند 11 هيرتزاً أفهمتَ يا (دزموند)؟ |
| Özür dilerim; adım Desmond Hume. Sizi burada bulabileceğimi söylediler. | Open Subtitles | عفواً، أدعى (دزموند هيوم) وقيل لي أن بوسعي إيجادك هنا |
| - Neden? Çünkü Desmond oraya ilk geldiğinde seni tanımıyordu. | Open Subtitles | لأنّ (دزموند) لم يعرفك حين خرج من هناك أوّل مرّة |
| Merhaba, Desmond Hume. Bayan Verdansky ile görüşebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | مرحباً، أنا (دزموند هيوم)، جئتُ للقاء الآنسة (فردانسكي)، من فضلكِ |
| Desmond Hume '07 108 DAKİKADA BİR GÖBEK DELİĞİNE BASIYOR | Open Subtitles | دزموند هيوم)، 2007)"{\pos(192,210)} يضغط سرّته كلّ 108 دقائق" |
| Fakat Desmond bir fırtınaya yakalandı ve teknesi adaya ulaştı. | Open Subtitles | "ولكنّ (دزموند) صادف عاصفة وتحطّم قاربه على الجزيرة" |
| Ama bu Desmond'a bir kahraman olma fırsatı sunmuştu... | Open Subtitles | "ولكنّ ذلك منح (دزموند) فرصة ليبرهن أنّه بطل" |
| Desmond, anahtarı çevirerek manyetik basıncı serbest bıraktı ve.. evrensel bir afeti engellemiş oldu. | Open Subtitles | "وبإدارته لمفتاح تأمين العطل، أطلق (دزموند) الضغط المغناطيسي ومنع كارثة عالميّة" |
| Desmond yine şaşırtıcı bir gerçeği gördü. | Open Subtitles | "تضمّنت رؤيا (دزموند) كشفاً مروّعاً آخر" |
| Adı Naomi 'ydi ve Penny için çalıştığı varsayılıyordu. Desmond'ı bulmak için görevlendirilmiş. | Open Subtitles | "كانت تدعى (نعومي)، وادّعت أنّها تعمل لحساب (بيني) بمهمّة لإيجاد (دزموند)" |
| Desmond ın yardımıyla Charlie, "Looking Glass" ten kaçtı ve görevini tamamladı. | Open Subtitles | "هرب (تشارلي) بمساعدة (دزموند) من آسريه بـ"المرآة" وأكمل مهمّته" |
| Uçuş sırasında bir şey oldu. Desmond da şu an revirde. | Open Subtitles | وقع أمر خلال الرحلة و (دزموند) موجود الآن بمستوصفهم |
| Ne? Desmond, konuşmak için fazla vaktimiz yok. O yüzden hangi yılda olduğumuzu sandığını söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | (دزموند)، ليس أمامنا وقت طويل للكلام لذا أريدك أن تخبرني بأيّ عام تظنّنا |
| Desmond, dinle. Aynı şeyi tekrar yaşadığında, bir trene binmeni istiyorum. | Open Subtitles | (دزموند)، أصغِ، عندما ينتابك ثانيةً، أريدك أن تستقلّ قطاراً |
| Buna "denklemin sabiti" denir. Senin sabitin yok, Desmond. | Open Subtitles | يسمّى المعامل الثابت، (دزموند)، ليس لديك معامل ثابت |
| Jack, gemideki Sayid ve Desmond ile konuşmaya çalışıyordu ama uydu telefonunun pili bitti. | Open Subtitles | كان (جاك) يحاول الاتصال بـ(سعيد) و (دزموند) بالناقلة ولكنّ الطاقة نفدت من هاتفهم الفضائيّ |
| Sayid ve Desmond üç gün önce gitti. Neden şimdiye kadar dönmediler? | Open Subtitles | غادر (سعيد) و (دزموند) قبل 3 أيّام فلمَ لمْ يعودا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 