| Silahı bulamadılar fakat Senatör'ün parmak izlerini Desiree'ın dairesinin her yerinde buldular. | Open Subtitles | السلاح ما كَانَ أبداً تَعافى، لكن طبعاتَ السّيناتورَ وُجِدَ في جميع أنحاء شُقَّة دزيري. |
| Desiree Oaks'a olanlar için hepimiz üzgünüz. | Open Subtitles | نحن جداً حزينون على الذي حَدثَ إلى دزيري أوكس، |
| ..senin gibi birinin Desiree Oaks'u nasıl öldürebileceği. | Open Subtitles | كَمْ شخص ما مثل أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ قَتلَ دزيري أوكس. |
| Desiree Cartier'yi esas varis olarak tayin etmekten başka seçeneğim kalmamıştır. | Open Subtitles | ونرشّح بموجب هذا (دزيري كارتييه) المستفيدة الأساسية كوصية على ممتلكات العائلة |
| Desiree Cartier'nin bu işle daha yakın bir ilgisi olduğundan şüphelendim. | Open Subtitles | وقد شككت ان (الراحلة (دزيري كارتييه كانت متورطة أكثر مما ظننا |
| Desiree, yaptığı hatayı itiraf edecek tipte bir kadın değildi. | Open Subtitles | (حَسناً، (دزيري لم تكن من النوع الذي يعترف بأي خطأ |
| Desiree, Alan. Alev alev yanan arzulu bir isim. | Open Subtitles | (دزيري) يا (آلن)، إنها كـ"رغبة" بـ" مرحى" في نهايتها |
| Yalan Rüzgarından Desiree Barrington. | Open Subtitles | أهي الأخت؟ (دزيري برينتجتون) من "الشباب والقلق"؟ |
| Desiree Barrington'la mı buluşmamı istiyorsun yani? | Open Subtitles | أجل تريدني أن أخرج في موعد مع (دزيري برينتجتون)؟ |
| Desiree Cartier ile Milan arasında yıllardır rekabet vardı. | Open Subtitles | دزيري) , كان لديها هذا) التنافس معها منذ وقت طويل |
| Desiree, senin yüzünden burada toplandığımızı sanıyorum. | Open Subtitles | دزيري). أَفترض) اننا هنا بسببك رئيسة العصابة |
| Desiree, bu aptalca şakalarından biriyse! | Open Subtitles | دزيري)، إذا كانت هذه واحدة أخرى) من مزحاتكِ الغبيةِ |
| Desiree, manasız davranıyorsun. | Open Subtitles | ليس امانا دزيري)، أنت لا تقولين) كلاما مفهوماً |
| Bayan Desiree Oaks. | Open Subtitles | أي رمية خاطئة دزيري أوكس. |
| Senatör Meyers davasındaki yeni gelişmeler Desiree Oaks'un lüks yaşantısının destekçileri olduğunu ortaya çıkardı. | Open Subtitles | معْرِفة في فضيحة السّيناتورِ Meyers تلك الضحيّةِ، دزيري أوكس، كَانَ عِنْدَهُ مقدموُ طلب متعدّدونُ إسناد أسلوب حياتها المسرف. |
| Haydi, Charlie. Desiree Barrington. | Open Subtitles | بربك يا (تشارلي)، إنها (دزيري باتنجتون) |
| Merhaba Desiree. Seni görmek ne güzel. | Open Subtitles | (مرحباً، (دزيري من اللّطيف رُؤيتك |
| Desiree, bu sadece bir peruk. Film için. | Open Subtitles | دزيري)، انها باروكة) انها للفيلم |
| Desiree Cartier'nin ölümü hakkında yapılan suçlamalardan beraat etmiş bulunmaktasınız. | Open Subtitles | أنت بريئة من تهمة قتل (دزيري كارتييه) |
| Kusura bakma. Desiree mahallenin aşağısına yeni taşındı. | Open Subtitles | (دزيري) إنقلت هنا مؤخراً على بعد مبنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 