عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دعاباتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şakalarından
| Baba, bu da iğrenç şakalarından biri mi? | Open Subtitles | أبي هل هذه أحد دعاباتك المريضة؟ |
| Bu karım öldü şakalarından biri değil mi? | Open Subtitles | -تبدو جاداً؟ .. أليست هذه إحدى دعاباتك ؟ |
| Aptal şakalarından bıktım artık. | Open Subtitles | سأمت من دعاباتك السخيفة. |