Bu konuyu konuşmayalım. | Open Subtitles | دعنا لا نتحدث عن هذا. |
Bu konuyu konuşmayalım. | Open Subtitles | دعنا لا نتحدث عن الأمر |
Onu konuyu konuşmayalım, olur mu? | Open Subtitles | دعنا لا نتحدث عن هذا، حسناً؟ |
Duygularımızdan bahsetmeyelim. Etmemeye gayret ediyorum. | Open Subtitles | ذكاء حاد , دعنا لا نتحدث عن مشاعرنا أنا أحاول أن لا أتحدث عنها |
Ama bu gece tanrılardan bahsetmeyelim. | Open Subtitles | و لكن الليلة ، دعنا لا نتحدث عن الآلهة |
Nasıl olduğu hakkında konuşmayalım, tamam mı? Bir şekilde oldu. | Open Subtitles | دعنا لا نتحدث عن كيفية حدوث هذا حسناً،لقد حدث فقط! |
Sorun yok, bunun hakkında konuşmayalım. | Open Subtitles | الامر على ما يرام , دعنا لا نتحدث عن ذلك |
Lütfen! Bundan bahsetmeyelim artık. | Open Subtitles | أرجوك دعنا لا نتحدث عن هذا الأمر أكثر |
Bundan bahsetmeyelim, hadi yemek yiyelim. | Open Subtitles | دعنا لا نتحدث عن هذا، له بعض الغذاء. |
Telde bundan bahsetmeyelim. | Open Subtitles | دعنا لا نتحدث عن هذا في الهاتف |
İsterseniz benim kar marjım hakkında konuşmayalım. | Open Subtitles | دعنا لا نتحدث عن أرباحي بالمناسبة |
Artık elbise hakkında konuşmayalım. | Open Subtitles | دعنا لا نتحدث عن الفستان مُجدداً |
Bak, lütfen. Jasper hakkında konuşmayalım. | Open Subtitles | اسمع, أرجوك, فقط دعنا لا نتحدث عن جاسبر |