Konuşmayacağımız bir yere gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب لمكان ما حيث لا نتكلم فيه بأية لغة |
Ama şimdi daha yakın bir yere gidelim, olur mu? | Open Subtitles | أريده ، لكن الآن دعنا نذهب لمكان أقرب ، حسناً ؟ |
Hadi ama, başka bir yere gidelim. | Open Subtitles | هيا, دعنا نذهب لمكان ما اخر تمهل, يا اخي الصغير |
Konuşabileceğimiz bir yere gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب لمكان حيث يمكننا التحدّث |
Konuşabileceğimiz sessiz bir yere gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب لمكان هادئ حيث يمكننا التحدث |
Haydi, başka bir yere gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب لمكان جميل الآن. |
- Güzel. - Bir yere gidelim. | Open Subtitles | . يبدو جيدًا - . دعنا نذهب لمكان ما - |
Hadi bir yere gidelim ve içelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب لمكان و نتناول شراب |
Daha sessiz bir yere gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب لمكان أكثر هدوءاً. |
- Başka bir yere gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب لمكان آخر |