"دعني أتحقق من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kontrol edeyim
• bir bakayım

E-postalarımı kontrol edeyim.
دعني أتحقق من بريدي الإلكتروني.

William Walker. Kayıtları kontrol edeyim.
دعني أتحقق من السجلات

Bir kontrol edeyim.
دعني أتحقق من ذلك

Gerekçeler listeme bir bakayım. -Evet, burada.
دعني أتحقق من قائمة الأسباب نعم ، موجود هنا

Evet, burada galiba. Bekle, bir bakayım.
أعتقد أنها هنا دعني أتحقق من ذلك

Çizelgelerinize bir bakayım, bakalım... böbreklerimiz uyuşur mu.
حسنٌ ، دعني أتحقق من تقريرك و أرى... لو أننا متطابقين

Mikrofonunu kontrol edeyim.
دعني أتحقق من الميكروفون.

Evraklarınızı kontrol edeyim lütfen.
أرجوك، دعني أتحقق من الوثائق

- Ben... - Peki, yer durumunu bir kontrol edeyim.
..أنا - حسناً, دعني أتحقق من توفرها -

- kontrol edeyim.
دعني أتحقق من ذلك

Bekle, bir hörgücümü kontrol edeyim.
دعني أتحقق من سنامتي

Günlüğüme bir bakayım, Hastings.
حسناً، دعني أتحقق من مفكرتي يا "هستنغز"

Defterime bir bakayım.
دعني أتحقق من كتابي.

Dur bir bakayım.
نعم .. دعني أتحقق من ذلك

Dur bir bakayım.
دعني أتحقق من ذلك

bir bakayım.
دعني أتحقق من الأرقام