| Sana göstereyim süt çocuğu. Son darbeyi indirmeyi öğrenmelisin. | Open Subtitles | دعني أريك أيها الطفل الرضيع يجب أن تتعلم اللكم |
| Neyse ki, öngörülerimden birinde öyle birini gördüm. Gel, Sana göstereyim. | Open Subtitles | لحسن الحظ , لديّ لمحة عن رجل برؤياي ، تعالى , دعني أريك إيـّاه. |
| Nasıl çalındığını göstereyim sana. Hadi. | Open Subtitles | دعني أريك كيف يمكنك العزف علي البيانو , هيا |
| Bir CEO işleri nasıl halleder göstereyim sana. | Open Subtitles | دعني أريك كيف يدير رئيس مجلس الإدارة أعماله |
| Peki, sana burada işlerin nasıl yürüdüğünü göstermeme izin ver. | Open Subtitles | حسناً ، دعني أريك كيف تجري الأمور في الأسفل |
| Daha ileri gitmeden önce, sana ne çeşit bir saygı gösterdiklerini göstermeme izin ver tamam mı? | Open Subtitles | دعني أريك ما نوع الولاء الذي لديهم , حسناً ؟ |
| En iyileri şu tarafta. size göstereyim. | Open Subtitles | أفضلهن موجودٌ هنا، دعني أريك البعض منهن |
| ♪ Nasıl yapacağını göstereyim ♪ | Open Subtitles | * دعني أريك كيف * |
| Bu işler nasıl olur Sana göstereyim ben. | Open Subtitles | بربّك يارجُل, أين هي ثقتك بنفسك؟ دعني أريك كيف يجدر بالمواعدة عبر الانترنت أن تكون. |
| Ne dediğimi anlamıyorsun. Sana göstereyim. | Open Subtitles | لا تعرف كم أود رؤيته دعني أريك يا رجل |
| Şey açıklaması oldukça zor, dur da Sana göstereyim | Open Subtitles | حسناً , من الصعب وصفه لذا دعني أريك |
| Katılıyorum. Çalıştığım şeyleri göstereyim sana. | Open Subtitles | أوافقك, دعني أريك ما الذي أعمل عليه |
| Benim zamanımda nasıl acı çektirirdik, göstereyim sana. | Open Subtitles | دعني أريك كيف كنا نعذبهم في أيامي |
| Sihirbazlık nasıl yapılırmış göstereyim sana. | Open Subtitles | دعني أريك كيف يصنعونها السحرة الحقيقيّن |
| Haydi başlayalım. Sana iç çamaşırımı göstermeme izin ver. | Open Subtitles | هيا نبدأ دعني أريك ملابسي الداخلية |
| Sana Yedi Yıldız Kılıcı'nın gerçek gücünü göstermeme izin ver! | Open Subtitles | دعني أريك القوى الحقيقية للسيف |
| - Dağılmış gibi davranıyorsun. - göstermeme izin ver. | Open Subtitles | أنتِ تتصرفين بغرابة حقاً - فقط دعني أريك - |
| Bunun nasıl işe yaradığını size göstereyim. | Open Subtitles | دعني أريك كيف تعمل الأمور هنا |
| ♪ Nasıl yapacağını göstereyim ♪ | Open Subtitles | * دعني أريك كيف * |
| Gel de bundan sonra işler nasıl yürüyecek, onu göstereyim. | Open Subtitles | لا. هذا رائع هنا, دعني أريك كيف سيعمل هذا |
| Dur, göstereyim. | Open Subtitles | دعني.. دعني أريك. |
| Galeriyi ve serginiz için olan alanı göstereyim size. | Open Subtitles | دعني أريك صالة العرض والمساحة المخصصة من أجل المعرض. |
| İçeri gelin, içeri gelin. Size göstermeme izin verin. | Open Subtitles | تعال إلى هنا دعني أريك ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 