| Dur tahmin edeyim. İkinci aşamada insan deneyleri. | Open Subtitles | دعني اخمن المرحلة الثانية هي جسم الانسان. |
| - Eşini . Dur tahmin edeyim.. lise aşkındı | Open Subtitles | دعني اخمن, انت واعدتها في المدرسة الثانوية |
| - Evet. Dur tahmin edeyim. Silver Lake'te eviniz vardır, bulldoglarınız... | Open Subtitles | دعني اخمن , لديك منزل على البحيرة وكلبان وما شابه |
| Dur tahmin edeyim, tıknaz Chuck Norris oldun. | Open Subtitles | حسناً , دعني اخمن انت , شانك نوريس الاخرق |
| - Tahmin edeyim. Sana burada ihtiyacı var. - "Cesedimi çiğnemen gerek" dedi. | Open Subtitles | دعني اخمن يحتاجك هنا كلماته كانت، "على جثّتي." |
| Durun tahmin edeyim,bunu birine hazırlattınız? | Open Subtitles | عمل جيد دعني اخمن هل كان اميت مشغولا كثيرا الليلة؟ |
| Dur tahmin edeyim, sana seni sevdiğini söyledi öyle mi? | Open Subtitles | دعني اخمن . هي قالت لك بأنها تحبك |
| Dur tahmin edeyim...el çantası olan yakalayıcı. | Open Subtitles | دعني اخمن.. الرجل ذو الحقيبة هو الفاتن |
| Dur tahmin edeyim. Kablo yerine uyduyu tercih ettin. | Open Subtitles | دعني اخمن , تريد الدش بدلا من الكيبل |
| Dur tahmin edeyim, orada hiç bulunmadın değil mi? | Open Subtitles | دعني اخمن , انت لم تذهب لهناك ولا مرة |
| Dur tahmin edeyim. Sen bir çete üyesiydin. | Open Subtitles | دعني اخمن لقد كنت فرد في عصابه |
| Dur tahmin edeyim, onun dikkatini dağıtmamı istiyorsun değil mi? | Open Subtitles | دعني اخمن ؟ هل تريدني أن ألفت انتباهه؟ |
| Alo? Dur tahmin edeyim, yeni bir adam var peşinde. | Open Subtitles | دعني اخمن هناك شاب جديد يلاحقها؟ |
| - Merhaba? Selam! - Dur tahmin edeyim. | Open Subtitles | دعني اخمن هناك شاب جديد يلاحقها؟ |
| Dur tahmin edeyim. Çocuklarından biri ikinci sınıfta okuyor, değil mi? | Open Subtitles | دعني اخمن ان ابنه بالصف الثاني ؟ |
| Dur tahmin edeyim: adamın korkunç bir sesi ve anne kompleksi var. | Open Subtitles | دعني اخمن , رجل بصوت مخيف و عقدة مع امه |
| Dur tahmin edeyim, sen Icepick var adamlarımı gönderilen, ha. | Open Subtitles | دعني اخمن,انت سوف تنال مني هل هذا صحيح؟ |
| Dur tahmin edeyim. | Open Subtitles | اوه , اسئله قسم المطافي دعني اخمن |
| - Dedi ki... - Tahmin edeyim. Beyaz şeytan mı? | Open Subtitles | ... لقد قال "دعني اخمن "شيطان ابيض، شيطان ابيض |
| - Dedi ki... - Tahmin edeyim. Beyaz şeytan mı? | Open Subtitles | ... لقد قال "دعني اخمن "شيطان ابيض، شيطان ابيض |
| Durun tahmin edeyim. Dünyaca ünlü kıymalı paylarımdan biri için? | Open Subtitles | دعني اخمن واحدة من مشوياتي الشهيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 