عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دعونا نصلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dua edelim
| Yüce Varlığa, o merhamet dolu nefesini üzerimize vermesi için Dua edelim. | Open Subtitles | دعونا نصلى و القادر سوف يزفر علينا بنفس من الشفقة علينا جميعاً |
| Dua edelim de motorlar dayansın. | Open Subtitles | دعونا نصلى لكى تصمد المحركات |
| Dua edelim makinalar dayansın. | Open Subtitles | دعونا نصلى لكى تصمد المحركات |
| Şimdi Dua edelim. | Open Subtitles | ولذا دعونا نصلى |
| O zaman kurtulması için Dua edelim. | Open Subtitles | حسنا, دعونا نصلى له كى يعيش |
| Dua edelim. | Open Subtitles | دعونا نصلى. |