| Gökyüzüne geri dönün! Geldiğiniz yere dönün, bizi rahat bırakın! | Open Subtitles | عودوا إلى السماء عودوا من حيث أتيتم، و دعونا و شأننا |
| Bizi rahat bırakın. Hiç bir stok eksiğimiz yok. | Open Subtitles | دعونا و شأننا هنا لدينا كل ما يلزمنا |
| -Bizi rahat bırakın. | Open Subtitles | أتعلم؟ دعونا و شأننا |
| Gösteri bitmiştir millet. Bizi yalnız bırakın. | Open Subtitles | العرض أنتهى أيها الناس فقط دعونا و شأننا |
| Bizim de bir kızımız var. Bizi yalnız bırakın! | Open Subtitles | لدينا ابنة , دعونا و شأننا |
| Bizi rahat bırakın. | Open Subtitles | دعونا و شأننا |
| Bizi rahat bırakın artık. | Open Subtitles | دعونا و شأننا- |
| - Gidin ve bizi yalnız bırakın. | Open Subtitles | فقط إذهبوا و دعونا و شأننا |
| Bizi yalnız bırakın! | Open Subtitles | دعونا و شأننا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 