"دعوني أريكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• size göstereyim
• göstermeme izin verin
• olduğunu göstereyim
• şimdi size
• istediğimi göstereyim
• benzediğini göstereyim
• gezdireyim

Bakın size göstereyim, hesaplanması daha zor problemler de yapabilirsiniz.
دعوني أريكم .. ان باستخدام الحاسوب يمكننا جعل المسائل الرياضية اصعب ..

Posterler şu şekilde, bakın size göstereyim.
تلك هي أنواع الملصقات، دعوني أريكم إياها.

Şempanzelerin nasıl birliktelik gösterdiğini size göstereyim.
الآن دعوني أريكم كيف تظهر الوحدة لدى الشمبانزي.

yalın bir konuşmayla bu tarafları bir araya getiren, bizim çalışmamız olan kısa bir görüntü çeşidini size göstermek istiyorum.göstermeme izin verin.
أود أن أريكم فيديو قصير يبين الجهود التي نقوم بها للتقريب بين الجانبين للحوار حول طاولة واحدة. دعوني أريكم ذلك.

şimdi size kırmızı üzüm suyu koyduğumuz zaman ne olduğunu göstereyim.
دعوني أريكم ماذا يحدث عندما نضيف مستخلص من العنب الأحمر.

Ama eğer benim gibi biriyseniz, bunu kendiniz görmek istersiniz. Öyleyse size göstereyim.
ولكن إذا كنتم مثلي فسوف ترغبون بمشاهدة ذلك بأنفسكم لذا دعوني أريكم .

Şu anda, oldukça zor olduğunu fark ettik fakat oldukça mümkün. size göstereyim.
هذا يبدو في البداية صعبا. لكنه ممكن، دعوني أريكم.

Ortak bir nabızdan söz ediyorum. En iyisi size göstereyim. Baba, tempo tutar mısın?
و ما أتحدث عنه هو نبض المجموعة حسناً دعوني أريكم كيف يحدث هذا يا أبي ما رأيك بنعمة صغيرة ؟

size göstereyim.
دعوني أريكم 461 00: 38: 36,277

Durun size göstereyim.
حسنا دعوني أريكم

Nasıl olduğunu size göstereyim.
دعوني أريكم كيف تبدوا.

Peki bu nasıl işliyor? size göstereyim.
فكيف يعمل هذا؟ دعوني أريكم.

Ne demek istediğimi size göstereyim.
دعوني أريكم ماذا أعني بذلك.

Ne demek istediğimi size göstereyim.
دعوني أريكم ما الذي أعنيه.

size göstereyim.
حسنََا، دعوني أريكم.

şimdi size bir ses alanını nasıl bir melodiye çevirdiğimin örneğini göstermeme izin verin.
والآن دعوني أريكم مثالًا آخر عن كيفية تحويل حقل الصوت إلى اللحن.

Bunun dışına nasıl çıkabileceğinizi göstermeme izin verin ya da en azından nasıl başlayabileceğinizi göstermeme.
لذا دعوني أريكم كيف يمكنكم التخلص من ذلك، أو عالأقل يمكنكم بدء الخطوات تجاه التخلص من ذلك.

Size Scratch'de kodlamanın nasıl bir şey olduğunu göstereyim.
دعوني أريكم كيف تكون البرمجة بسكراتش.

şimdi size arkadaşım David'in bu konuda neler söylediğini göstereceğim.
و دعوني أريكم ما يقول صديقي ديفيد عن كل هذا.

Ama 21. yüzyıl görevleri için, bu mekanik, ödül-ve-ceza yaklaşımı işe yaramıyor, genellikle işe yaramıyor ve genellikle zarar veriyor. Ne demek istediğimi göstereyim.
لكن لمهمات القرن الواحد والعشرين، تلك الطريقة الميكانيكية ذات المكافأة والعقاب لا تنجح، غالباً لا تنجح وفي الغالب أيضاً تضر. دعوني أريكم ماذا أقصد.

Bunu anlamak için, Kepler verilerindeki normal bir geçişin neye benzediğini göstereyim.
ولفهم ذلك، دعوني أريكم ما يبدو عليه العبور الفلكي الطبيعي في بيانات كبلر.

Girin. Size etrafı gezdireyim.
أدخلوا, دعوني أريكم أرجاء المكان يا رفاق