| -Peki,Bakalım bunu görünce neler diyeceksin. | Open Subtitles | حسناً، دعينا نرى إن تغير رأيك بعد أن تشاهدي هذا |
| Bakalım hesap sahibinin adını bulabilecek miyiz. | Open Subtitles | دعينا نرى إن كان بإمكاننا معرفة أسم صاحب الحساب |
| Bakalım ona yukarıda ne vurmuş. Ben hokey diskini saklayacağım, çok kaliteli bir şey. | Open Subtitles | دعينا نرى إن كان ما ضربه بالأعلى وسأحتفظ بالقرص.. |
| Bakalım bu denklemi çözebilecek misin? | Open Subtitles | لديكِ شهادة بالرياضيات لذا دعينا نرى إن كان بوسعكِ المتابعة هنا |
| Bakalım açabilecek misin. Beraber tarihe geçebiliriz. | Open Subtitles | دعينا نرى إن كنتِ تقدرين نستطيع صنع التاريخ |
| Bakalım adını öğrenebilecek miyiz. | Open Subtitles | دعينا نرى إن كان بإمكاننا معرفه أسمها |
| Bakalım açabilecek misin. | Open Subtitles | دعينا نرى إن كان يمكنك أن تفتحيه |
| Bakalım gerçekten geçmiş mi. | Open Subtitles | دعينا نرى إن كان حقاً قد نجح في الوصول |
| Bakalım dayanabiliyorlar mı. | Open Subtitles | دعينا نرى إن كانوا سيتحملونها |
| Bakalım bulabilecek miyim? | Open Subtitles | دعينا نرى إن وجدنا شيئاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 