| Sana bunu göstermeme izin ver, tek istediğim bu. | Open Subtitles | فقط دعيني أريكِ أياه ، هذا كل شيء إنلمتكونيسعيدةبعدها.. |
| Bunu sana göstermeme izin ver. Hepsi bu. | Open Subtitles | فقط دعيني أريكِ إياه، وهذا كل شيء فإنكنتِلا تزالينغير سعيدة.. |
| Öyleyse sana benim birkaç hamlemi göstermeme izin ver. | Open Subtitles | إذن دعيني أريكِ بعض حركاتي الخاصة |
| Dolaba koy. Sana göstereyim. | Open Subtitles | هذه تذهب إلى غرفة تبديل الملابس دعيني أريكِ |
| Şey, bence harika. İzin ver Sana göstereyim. | Open Subtitles | حسناً أعتقد انها رائعة دعيني أريكِ |
| Gel de sana etrafı gezdireyim. | Open Subtitles | هيّا، دعيني... دعيني أريكِ المكان |
| Bize köyde öğrettiklerini göstereyim sana. Benimle dans eder misiniz? Cornwall. | Open Subtitles | دعيني أريكِ بالذي نفعله في البلده. هل لي بهذه الرقصه؟ كرونويل,وكيف سنرى بعضنا؟ |
| Sana bu dünyayı göstermeme izin ver, ve böylece ne düşüneceğine kendin karar verebilirsin. | Open Subtitles | دعيني أريكِ هذا العالم ...وأنتِ تقررين بنفسك |
| Kendini daha önce hiç görmediğin gibi göstermeme izin ver. | Open Subtitles | دعيني أريكِ نفسكِ كما لمْ تري نفسكِ قط. |
| Bir şey göstermeme izin ver. | Open Subtitles | دعيني أريكِ شيئاً |
| Lütfen, göstermeme izin ver. | Open Subtitles | من فضلكِ دعيني أريكِ |
| Sana biraz jant göstermeme izin ver. | Open Subtitles | دعيني أريكِ بعض الإطارات. |
| Sana bir şey göstermeme izin ver. | Open Subtitles | دعيني أريكِ شيئاً |
| Manzarayı göstermeme izin ver . | Open Subtitles | دعيني أريكِ المنظر. |
| Hadi benimle yürüyüşe çık. Bu cumartesi. Sana göstereyim. | Open Subtitles | هيا، لنتنزه سوية هذا السبت دعيني أريكِ. |
| Dur Sana göstereyim. Bunları her yere asmıştım. | Open Subtitles | دعيني أريكِ ألصقت هذه في كل مكان |
| Bırak Sana göstereyim. Exodus'a gel. | Open Subtitles | لذا، دعيني أريكِ إيّاها، تعالي معي إلى (أكسدس). |
| Sana göstereyim. Bu ne? | Open Subtitles | دعيني أريكِ. ما هذا؟ |
| Gel de sana dünyanın en ufak mutfağını... | Open Subtitles | دعيني أريكِ أصغر مطبخ بالعالم |
| Ben de gidecektim, yerini göstereyim sana. | Open Subtitles | أنا سأذهب أيضاً , دعيني أريكِ الطريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 