| Sana bir şey söyleyeyim... oyunun, benim oyunumdan çok uzak. | Open Subtitles | دعيني اخبرك شيئاً لعبتك لا تصل إلى مستوى لعبتي |
| Sana bir şey söyleyeyim, kuzenin için endişelenme. | Open Subtitles | دعيني اخبرك شيئاً ...ليس عليك القلق بشأن ابن عمك |
| Sana bir şey söyleyeyim. Havam sönmeye henüz başlamadı. | Open Subtitles | دعيني اخبرك شيئاً, لم ابدأ حتى بالخبو |
| Sana bir şey söyleyeyim tatlım. | Open Subtitles | دعيني اخبرك شيئاً عزيزتي. |
| Sana bir şey söyleyeyim. | Open Subtitles | دعيني اخبرك شيئاً |
| Sana bir şey söyleyeyim. | Open Subtitles | دعيني اخبرك شيئاً |
| Arkadaşın olarak Sana bir şey söyleyeyim. | Open Subtitles | كصديق دعيني اخبرك شيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 