| Ver bakayım anne. Ne yazıyor merak ediyorum. | Open Subtitles | دعيني ارى ماما اريد أن ارى ما المكتوب هناك |
| Farları kapat. Hadi. Dur bir bakayım. | Open Subtitles | واطفئي الانوار الامامية اوه , هيا دعيني ارى , دعيني ارى انتظري , انه سيء |
| Şu diş beyazlatma şeyine bir bakayım. | Open Subtitles | دعيني ارى هذا الشيء الخاص بتبيض الاسنان |
| Giy onu. Güzel mi bakayım. | Open Subtitles | ارتدي هذا ، دعيني ارى مدى جماله |
| Şimdi izninle başka neler keşfedebileceğime bir bakayım. | Open Subtitles | دعيني ... دعيني ارى ما الذي يمكنني ان اكتشفه ايضاً |
| Arkadaşlar kısa mesaj gönderir çiçek değil.bakayım? | Open Subtitles | الاصدقاء يرسلون رسائل نصية دعيني ارى |
| Konu açılmışken, şu ananın bahsedip durduğu yüzüğe bakayım. | Open Subtitles | بالمناسبة دعيني ارى هذا الخاتم |
| Bir bakayım. | Open Subtitles | انا بخير. انا بخير ـ دعيني ارى |
| Gözlerine bakayım. | Open Subtitles | . دعيني ارى عيناكي |
| Ver bakayım. Mindy bu mu? | Open Subtitles | دعيني ارى هل هذه ميندي؟ |
| - Scotty Jared`ın, çıplak resmi! -Bende bakayım! | Open Subtitles | صورة سكوتي جاريد وهو عاري - دعيني ارى - |
| - Küpelere bakayım. | Open Subtitles | دعيني ارى الاقراط نعم الاقراط |
| Tamam, bir de ben bakayım. | Open Subtitles | حسنا، دعيني ارى |
| Ne demek istiyorsun, bırak bakayım! Nikki! | Open Subtitles | ماذا تقصدين, دعيني ارى نيكي |
| Dur, bakayım. | Open Subtitles | هاكي, دعيني ارى |
| Dur da bir bakayım sana. İyi misin? | Open Subtitles | دعيني ارى هل انت بخير؟ |
| Bir bakayım. Bir bakayım. Bir bakayım. | Open Subtitles | سنتهم بهذا دعيني ارى |
| - Arkadan nasıl görünüyor bir bakayım. | Open Subtitles | هيا ، دعيني ارى |
| bakayım şu telefona. | Open Subtitles | دعيني ارى الهاتف |
| Şuna bir bakayım | Open Subtitles | ..دعيني ارى هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 