عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دفة القيادة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dümen
-
dümenin
| Dümen küreği sağ tarafta. | Open Subtitles | مباشرة حتى دفة القيادة. |
| - Dümen kontrolleri devre dışı! | Open Subtitles | -وحدة تحكم دفة القيادة منقطعة ! |
| Apple'da dümenin başına kimin geçeceği konusunda söylentiler dolaşıyor. | Open Subtitles | الإشاعات تدور مجدداً حول شركة "ابل" بشأن من سيتولى دفة القيادة |
| Apple'da dümenin başına kimin geçeceği konusunda söylentiler dolaşıyor. | Open Subtitles | الإشاعات تدور مجدداً حول شركة "ابل" بشأن من سيتولى دفة القيادة |