| Bu defterin gerçek olduğunu sana düşündüren ne? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد هذه ما يسمى دفتر الأستاذ وأصيلة؟ |
| Fernandez beni kaynak olarak korumak istedi, bu yüzden de defterin kopyasını çıkarttı. | Open Subtitles | فرنانديز يريد حمايتي كمصدر له، حتى انه قدم نسخة من دفتر الأستاذ. |
| defterin kopyası kayıp. | Open Subtitles | نسخة من دفتر الأستاذ مفقود. |
| - Yani defter falan yok diyorsunuz. | Open Subtitles | لذا، ما تقوله غير، لا يوجد دفتر الأستاذ. |
| defter elimde. | Open Subtitles | نعم ، حصلت على دفتر الأستاذ الحق هنا |
| Bu cinayet silahının alındığı mağazanın satış Defteri. | Open Subtitles | دفتر الأستاذ للمبيعات من المحل الذي تم شراء سلاح الجريمة منه |
| Eğer şanslıysak, o Defteri Frenchman'dan aldığını söylerim adam çalıntı ihbarı yapmadan önce. | Open Subtitles | إذا كنا محظوظين، سأحصل على مذكرة إحضار لهذا الفرنسي قبل أن يبلغوا عن سرقة دفتر الأستاذ |
| Şimdi ellerinde hem defter var hem de madenleri biliyorlar. | Open Subtitles | الآن لديهم دفتر الأستاذ وتعرفعنالألغام. |
| Bir defter. | Open Subtitles | A دفتر الأستاذ. |
| Defteri indirmenin tek yolu ise buraya yerleştirilmiş ana bilgisayardan geçiyor. | Open Subtitles | والطريقة الوحيدة لتحميل دفتر الأستاذ هو من خلال محطة الكمبيوتر المركزية الموجودة هناك. |
| Defteri çalan ajanı taklit edersek tamam. | Open Subtitles | نحن فقط انتحال صفة وكيل الذي سرق دفتر الأستاذ في المقام الأول. |
| Ajan Fernandez'in Defteri buraya sakladığını sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا حقا لا أعتقد سمسارفرنانديز اختبأ دفتر الأستاذ هنا. |
| Lane'in bir Defteri var. | Open Subtitles | كان لين دفتر الأستاذ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 