| Fıstık gibi olur. Adamların çek defterini kullanmasına sene boyunca ses çıkarmaz. | Open Subtitles | إنه معتاد على ذلك إنه يتيح لأولئك الأشخاص إستعمال دفتر شيكاته طوال العام |
| çek defterini orada tutuyorsa olur. | Open Subtitles | إن كان ذلك ما يخبئ فيه دفتر شيكاته. الآن ليخرج الجميع من مكتبي اخرجوا. |
| Adam bize çek defterini açtı ve onun sayesinde bir kitap sözleşmesi yaptık. | Open Subtitles | لقد فتح الرجل دفتر شيكاته لنا. لديناالآنعقدكتابلإظهارهمنأجله. |
| Bazen hata yaptığını düşünürdüm çek defterinin her şeyi çözebileceğini sanardım. | Open Subtitles | أعتقد أحياناً بأنه أخطأ بإعتقاده أن دفتر شيكاته هو الحل لكل شيء |
| Bir kere onun çek defterinin üstünde Hulk'un resmi yok. | Open Subtitles | حسناً، لسبب واحد لا يوجد على دفتر شيكاته صورة (هولك) |
| Medellin için toplanmamızı istiyor ve yanında çek defterini de getirecek | Open Subtitles | يرغب بالاجتماع بشأن (مدلين) وجالباً دفتر شيكاته |
| Eski çek defterini buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت دفتر شيكاته القديم |
| Bizim Len, çek defterinin her şeyi halledeceğini düşünüp | Open Subtitles | "اعتقد (لن), أن دفتر شيكاته يمكنه معالجة كل شيء" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 