عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دفنوا هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Burada gömülü
| Tarihi değeri var. Atalarımız Burada gömülü. | Open Subtitles | إنه حدث تاريخي فأسلافنا وأجدادنا دفنوا هنا |
| Mezarlık bekçisiydi. Burada gömülü insanların çoğunun... Tuna kıyısına vuran cesetler olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أخبرنا أن أغلب من دفنوا هنا ، قد غمرتهم مياه نهر الدانوب |
| Burada gömülü insanlar var. | Open Subtitles | هناك أشخاص دفنوا هنا |
| - Karım ve oğlum Burada gömülü. | Open Subtitles | زوجتي و اِبني دفنوا هنا |