عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دقائقِ لاحقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dakika sonra
| Beş dakika sonra çağrı cihazının çaldığını söyledi. | Open Subtitles | خمس دقائقِ لاحقاً بيجره يَتذبذبُ. عِنْدَهُ طوارئُ. |
| Gitmeyip, arabada bir süre bekledim. Ve 10 dakika sonra sen garajdan fırladın. | Open Subtitles | وكما هو متوقع، عشْرة دقائقِ لاحقاً مزّقتَ خارج مرآبِكَ. |
| Yaklaşık 10 dakika sonra geri geldin , Heyacanlı bir şekilde | Open Subtitles | حوالي 10 دقائقِ لاحقاً رَجعتَ، أنت كُنْتَ جميعاً متحمّس وأنت إستمررتَ بقَول، |
| 10 dakika sonra | Open Subtitles | 10 دقائقِ لاحقاً |