| Ve bu canlının kalp atışlarını geçici ölüme sokup çıkararak bir çeşit ışık düğmesi gibi çalıştırıp durdurabiliyoruz. | TED | ويمكننا أن نوقف ونشغل دقات قلبها بإدخالها وإخراجها في تعليق الحركة كما تفعل بزر صغير. |
| Amanda'yı arayamıyordum. Ben de kalp atışlarını dinledim. | Open Subtitles | لم استطع البحث عن أماندا فحاولت الاستماع الى دقات قلبها |
| onun sıcak temaslarını hissediyor, kalp atışlarını duyuyorum. | Open Subtitles | أنا أشعر بدفء أنفاسها و أسمع دقات قلبها |
| kalp atışı çok yüksekti ancak girdiği transtan da olabilir. | Open Subtitles | لقد كانت دقات قلبها متزايدة لكن... يمكن أن يكون ذلك راجع لتواصلها معي |
| Aniden nefes alışı durdu, sonrasında kalp atışı yavaşladı. | Open Subtitles | "مما أوقف تنفسها ومن ثم أبطأ دقات قلبها" |
| - Bu bir kalp atışı. | Open Subtitles | -إنها دقات قلبها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 