| Anlaşmanın imzalanması, planlandığından bir buçuk dakika daha geç olacak. | Open Subtitles | توقيع الإتفاقية على بعد دقيقة و نصف كما هو مخطط .. أليس عليك مكالمة كيرتس و إعلامه |
| bir dakika, en fazla bir buçuk dakika. | Open Subtitles | دقيقة أو دقيقة و نصف كحد أقصى |
| Bir buçuk dakika önce nişanlandık. | Open Subtitles | ( بول ـ خطيبي منذ حوالي دقيقة و نصف من الآن ( بول مور ) |
| - Bir buçuk dakika kaldı. | Open Subtitles | دقيقة و نصف ليس لديها |
| Bir buçuk dakika oldu bile. | Open Subtitles | لقد مر دقيقة و نصف بالفعل |
| Sue, Kurt Hummel'ın on dört buçuk dakika boyunca tamamen Fransızca olarak Celine Dion'dan potpuri yapması kararınızı bize açıklar mısınız? | Open Subtitles | أخبرينا يا (سو) عن القرار الذي اتخذتيهـ (لكي يقوم (كيرت هومل (بآداء أربعة عشر دقيقة و نصف من الأغاني المنوعة لـ (سيلين ديون |
| - Yaklaşık bir buçuk dakika. | Open Subtitles | -حوالي دقيقة و نصف . |
| Yaklaşık bir buçuk dakika sonra. | Open Subtitles | -حول دقيقة و نصف . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 