| Bu dördüncü çeyrek artık. İki dakika var, mola kalmamış. | Open Subtitles | إنه الربع الرابع الآن, دقيقتان على انتهاء المباراة وليس لديك وقت مستقطع |
| Helikopterin inmesine iki dakika var. | Open Subtitles | باقي دقيقتان على قدوم المروحية. |
| Gece yarısına iki dakika var. | Open Subtitles | بقي دقيقتان على منتصف الليل |
| En fazla iki dakika. Teşekkürler. | Open Subtitles | دقيقتان على الأكثر , شكراً |
| En fazla iki dakika sürer. | Open Subtitles | دقيقتان على الأكثر و سننتهي. |
| Maçın bitmesine iki dakika var. | Open Subtitles | دقيقتان على نهاية المباراة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 