عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دكار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dakar
| Yolun Dakar'a düşerse, bana haber ver yeter. | Open Subtitles | اذا من ذهبت الى "دكار", اخبرني |
| İki yılımı Médecins Sans Frontiere'le Dakar'da geçirdim. | Open Subtitles | * البوتو ميتان طقوس التأمل * لقد قضيت عامين في دكار. مع منظمة أطباء بلا حدود (قالتها باللغةا لفرنسية) |