| Meksika doğumlu santrafor kulübede oturma tehlikesiyle karşı karşıya... | Open Subtitles | المهاجم المكسيكي المولد يخاطر بجلوسه على دكة البدلاء |
| Hiçbir oyuncu uzun süre kulübede oturmak istemez. | Open Subtitles | لا يوجد لاعب يريد البقاء على دكة البدلاء طوال الموسم |
| Yeni oyuncu, Munez. Maça kulübede başlıyor. | Open Subtitles | ها هو الولد الجديد , مونيز انه يبدا على دكة البدلاء |
| Red Sox yedek kulübesinin arka tarafı için kombine biletin mi var? - Mm-hmm. Evet. | Open Subtitles | نعم عمي تركهم لي وراء دكة الجوارب الحمراء؟ |
| Red Sox yedek kulübesinin arka tarafı için kombine biletin mi var? | Open Subtitles | أنت لديك مقعدين في الملعب وراء دكة فريق الجوارب الحمرِاء؟ |
| Hayır, ama Owen gibi sezonu kulübede geçirmek istemem o da dünyanın en iyilerinden. Çıldırırım. | Open Subtitles | لا اريد ان اقضي موسم على دكة البدلاء مثل اوين انهاحدافضللاعبينالعالم,ساجن , |
| - kulübede görüşürüz evlat. | Open Subtitles | اراك على دكة البدلاء يا فتى |
| Beni kulübede tutun. | Open Subtitles | اتركني على دكة البدلاء |
| - kulübede görüşürüz evlat. | Open Subtitles | اراك على دكة البدلاء يا فتى |
| Ama sanırım biletler iyi yerden değiller çünkü yedek klubesinin arkasında oturuluyormuş. | Open Subtitles | لا اعتقد ان المقاعد جيده، لانها خلف دكة الفريق نوعاً ما |
| Zavallı çocuk, benimle aynı pozisyonda oynadığı için hep yedek bekliyor. | Open Subtitles | انه يجلس على دكة البدلاء لأنة يلعب فى نفس موقعى |
| Yani, yedek kulübesinden bekleyerek nasıl geri dönecekmişim? | Open Subtitles | كيف تنتظر مني العودة لنجوميتي من دكة البدلاء؟ |
| Evet, küçük ligine başladığında koçun dudaklarını okurken yedek kulübesinde baya zaman geçirdi. | Open Subtitles | أجل قضى الكثير في دكة الإحتياط عندما بدأ حرفياً يقرأ شفاه المدرب |
| Koç kadroda olmadığımı söyledi. yedek kulübesindeyim. | Open Subtitles | يقول المدرب أنني لن ألعب وسأكونُ على دكة الاحتياط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 