| Zoom'un hakkından gelmek için tek yapman gereken Doktor Light'ı yakalamak dediğimde beni dinlemek zorundasın. | Open Subtitles | لذا عليك الإنصات لي حينما أقول أنه بوسعك تولي أمر (زووم) وكل ما علينا فعله (هو الإمساك بـ(دكتور لايت |
| Zoom, Doktor Light'ın, yeni sembolünü göndermesini istiyor demek. | Open Subtitles | (زووم) يريد من (دكتور لايت) أن ترسل له شعارك الجديد |
| Doktor Light'ın, sembolümü gedikten atmasını sağlarsak Zoom cesedimi görmek için gelecek, sonrasında onu yakalayabiliriz. | Open Subtitles | لو استطعنا جعل (دكتور لايت) أن تأخذ شعاري وترميه في الثغرة (زووم) سيأتي حينها ليأخذ جثتي وبوسعنا حبسه وقتها .. |
| Bütün gece Doktor Light davası üzerinde çalıştım da. | Open Subtitles | أجل، كنت مستيقظة طيلة الليل أعمل على قضية (دكتور لايت) |
| Doktor Light, hücresindeki ışığı hacklemeyi başarmış. | Open Subtitles | تمكنت (دكتور لايت) من الدخول إلى أصواء غرفتها |
| Doktor Light kaçtı. | Open Subtitles | (دكتور لايت) هربت لذا بدلاً من إلقاء اللوم |
| Zoom'un Linda'yı Doktor Light sanmasını sağlayıp buraya çekmek için onu kullanabiliriz. | Open Subtitles | نجعل (زووم) يظن (بأن (ليندا) هي دكتور (لايت ونستخدمها للإتيان به |
| Doktor Light'ın kaçması iyi olmuştur belki de. | Open Subtitles | ربما هذا أمر جيد بأن (دكتور لايت) رحلت |
| Doktor Light ile ilgili bir şey öğrenebildin mi? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء عن (دكتور لايت)؟ |
| İnan bana, Doktor Light'ın güçleri Linda'da olsaydı... | Open Subtitles | يشبهك تماماً أعني، ثق بي (لو كانت (ليندا تملك قوى (دكتور لايت) الآن... |
| Geldim işte Doktor Light. | Open Subtitles | حسنًا يا دكتور (لايت) ها أنا ذا |
| Adı Doktor Light. | Open Subtitles | تدعى (دكتور لايت) |
| Adı Doktor Light. | Open Subtitles | -تدعى (دكتور لايت ) |
| - Doktor Light davası kapandı. Peki. | Open Subtitles | قضية (دكتور لايت) أغلقت |
| Doktor Light görünmez olmuş. | Open Subtitles | (دكتور لايت) أصبحت مخفية |
| - Barry, Doktor Light kaçıyor. | Open Subtitles | -باري)، (دكتور لايت) هربت) |
| - Mesele Doktor Light ise eğer... | Open Subtitles | - (لو عن (دكتور لايت .. |
| Doktor Light. - Bu konuyu kapatmıştık hani. | Open Subtitles | (جو)، (دكتور لايت) |
| Doktor Light. Onlara küçük bir ayar çekeyim ben. | Open Subtitles | (دكتور (لايت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 