عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دلل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şımart
| Kendini şımart Doktor. Hadi, Dalek'i öldür. | Open Subtitles | دلل نفسك , هيا اقتل ذلك الداليك |
| Kendini şımart. Benliğine darbeyi indir. | Open Subtitles | دلل نفسك، افخر بذاتك |
| Ray-gon, bu dinozor tanrıçasını en güzel kıyafetinle şımart. | Open Subtitles | (راي جون) دلل هذة الديناصورة الحسناء؟ بأفضل ملابسك |
| Ray-gon, bu dinozor tanrıçasını en güzel kıyafetinle şımart. | Open Subtitles | (راي جون) دلل هذة الديناصورة الحسناء؟ بأفضل ملابسك |
| Kendini şımart. | Open Subtitles | دلل نفسك. |