عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دليلاً جيداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok iyi bir rehber
-
rehberliği ne kadar iyi yapacağına
| O çok iyi bir rehber ve iyi bir adamdı. Teşekkür için verdim tüfeği. | Open Subtitles | كان دليلاً جيداً , ورجلاً جيداً اعطيته البندقيه لامتناني له |
| O çok iyi bir rehber ve iyi bir adamdı. Teşekkür için verdim tüfeği. | Open Subtitles | كان دليلاً جيداً , ورجلاً جيداً اعطيته البندقيه لامتناني له |
| Herşey, Leito'nun rehberliği ne kadar iyi yapacağına bağlı. | Open Subtitles | سنعرف إن كان ليتو دليلاً جيداً |
| Herşey, Leito'nun rehberliği ne kadar iyi yapacağına bağlı. | Open Subtitles | سنعرف إن كان ليتو دليلاً جيداً |