| Ve nasıl yaptılarsa, temizlikçilerin onun kanının anısını bile halıdan çıkarmışlar. | Open Subtitles | وبطريقة ما ، تمكن مُنظفيك من إزالة حتى أى ذكرى من دماؤه من على تلك السجادة |
| - İblis biçiminde olduğu zaman onun kokusunun ve kanının izini sürebilirim. | Open Subtitles | -أَجِب على السؤال -يمكنني تعقُّب أثره، دماؤه ، عندما يكون في شكله الشيطاني وليس البشري |
| kanının birazı benimkine karıştı. | Open Subtitles | و بعض من دماؤه إختلط بدمائى |
| Üzerindekinin Onun kanı olmamasını ümit edelim. | Open Subtitles | دعينا نأمل فقط إنها ليست دماؤه |
| - Üzerimdeki Onun kanı mı? | Open Subtitles | هل هذه دماؤه التي علي؟ لا نعلم |
| kanını satar ve acil durumlarda iyi para kazanır. | Open Subtitles | إنه يبيع دماؤه و يحصل على ثمن مناسب من أجل الطوارئ |
| - Yaralandı, kanının kokusunu alıyorum. | Open Subtitles | -إنه مجروح , أستطيع شم دماؤه |
| - Hala kanının tadını hissedebiliyorum. | Open Subtitles | -لازلت أستطيع تذوّق طعم دماؤه |
| Onun kanı bizde ve çocuklarımızda. | Open Subtitles | دماؤه برقبتنا وابناءنا |
| Silas, Katherine'den tedaviyi içti. Şimdi tedavi Onun kanı. | Open Subtitles | (سايلس) شرب الترياق من (كاثرين)، الآن دماؤه هي الترياق. |
| Klaus'u bulmamız gerek. Onun kanı seni iyileştirir. | Open Subtitles | يجب أن نجد (كلاوس)، بوسع دماؤه أن تعالجك. |
| Onun kanı. | Open Subtitles | انها دماؤه |
| Onun kanı. | Open Subtitles | دماؤه |
| Vurmadan önce... kılıcında onun kanını göster. | Open Subtitles | ... قبل أن تضرب أرينى دماؤه على سيفك |
| Vurmadan önce kılıcında onun kanını göster. | Open Subtitles | ... قبل أن تضرب أرينى دماؤه على سيفك |
| Evet kendi arındırılmış kanını. | Open Subtitles | أجل، دماؤه المنقّاه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 